मरकुस 14:31 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³¹ पौरौ तैणै हौजौ बै जोर देएबा बौल़ौ, “जै मुखै तैरै साथै मौरणौ बै पोड़लो तौ हांव ऐजौ कौलोंई ना बौलदा कै हांव ताखै ना जाणु।” ऐशैखैई सौबी चैलै बै बौल़ौ।

Sirmouri

³¹ परह् पतरस ऐ हजो पाको करियों बुलो; के “जे हाँव तुँवारी गईलो मरी भे ज़ाँऊ, तबे भे हाँव भाज्दा ने,” ऐष्णों ही तिनू ओकी सभी चैले भे बुलो।

मरकुस 14:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:33

पौरौ जै कुणिए ओकी आदमी कै सामणै ऐजौ बौलणौ शै डौरौए कै ऐजै मैरै चैलै औसौ, तौ हांव आपणै पिता शै जू स्वर्ग दा औसौ, बौलदा कै ऐजै मैरै चैलै ना आथी।”

मरकुस 10:39

तिनुऐ तैसीखै बौल़ौ, “हौर आमु कौरे सौकु।” यीशुए तिनुखै बौल़ौ, “जैशैकै हांव दुख झेलूबा तैशैखै तुऐं बै दुख झेलले; जैशैकै हांव मौरे जांदा, तैशैखैई तुऐं बै मोरले।

मरकुस 14:30

यीशुए तैसीखै बौल़ौ, “हांव ताखै कै साचौ बुलू, कै ऐलोई रातै कै कुकड़ै कै दो बैई बांक दैणौ दै औगौड़ियौ तू तीन बैई भाजै जांदा, कै तू मुखै ना जाणै!”

मरकुस 14:32

तोबै यीशु औरौ तैसकै चैलै गतसमनी नांव कै ऐकी बागो दै पौऊंचै; औरौ तैणै आपणै चैलै खै बौल़ौ, “इथै बौठै रौया, जांव तौड़ी हांव पौरमेशवर शै प्रार्थना कौरु।

लूका 23:23

पौरौ सै लेलयाए लैलियायो पौछौड़ियौ पौड़ै गौवै, कै ऐसी क्रूसो पांदी किलियों खत्म कौरौ, औरौ तिनकौ लैरौ मारणौ बैजाए बौड़ै गौ।

यूहन्ना 13:37

पतरसे तैसीखै बौल़ौ, “ओए रै प्रभु, इबी हांव तैरै पौछौड़ियौ काए ना आए सौकु? हांव तौ तांव कारिए मौरणौ कै बै तैयार औसौ।”