मरकुस 13:4 - सिरमौरी नौवाँ नियम

⁴ “आमुखै बौता कै ऐजी बातौ कोलो हौंदी? औरौ जोबै ऐजी सौब बातौ पूरी हौंदी, तौ तैसी सौमय का, का निशान हौंदा?”

Sirmouri

⁴ “आँमों कैई बुलो, के ऐजी बातो कबे हंदी? अरह् जबे ऐजी बातो पुरी हणों वाल़ी हली, तअ तिन्दें का चींन-नीशाँणी का हंदी?”

मरकुस 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 24:3

जोबै सै जैतून धारो पांदी बौठै रौआ थिया, तोबै चैलै एकान्त जौगैह दै तैसकै धोरे आयौ बौल़ौ, “आमुखै बौताए दै ऐजी बातौ कोलो हौंदी? तैरै आणा का औरौ दुनिया कै अन्त का कुणजा निशान हौंदा?”

मरकुस 13:3

यीशु जैतून धारो पांदी हौटा, औरौ घाटी चौढ़ेयौ यरूशलेम मन्दिरो कै ढौबौ मुं कौरेयौ बौठै रौआ थिया। जोबै यीशु इकली थिया तोबै पतरस, याकूब, यूहन्ना औरौ अन्द्रियास तैसकै धोरे ओऊवे, औरौ तिनुऐ तैसी कैईंदु पूछु,

मरकुस 13:5

यीशु तिनुखै बौलदा लागा, “चौकश रौया कै कुणिए तुऔं खै भोरमाऐ नै दैंव।

लूका 21:7

तिनुऐ तैसीयांदो पूछु, “ओए रै गुरु, ऐजौ सौबै कोलो हौंदौ? औरौ ऐजी बातौ जोबै पूरी हौली, तौ तैसी सौमय का का निशान हौंदा?”