Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




मरकुस 1:7 - सिरमौरी नौवाँ नियम

7 औरौ ऐजा प्रचार कौरौ थिया, “मैरै बाद सैजा आणौवाल़ा औसौ, जू मुं दा बै शौकतीशाली औसौ; हांव तौ ऐसी लायक बै ना आथी कै ऐकी दास कै जैशै झोकैबा तैसकै बूटो कै तशमै खोले सौकु।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sirmouri

7 अरह् ऐशा प्रचार करह् थिया, के जू मुँह पाछी आँणों वाल़ें असो, से शँक्त्तिमान असो, “हाँव तिनके लातो के जूते कैई बईठ्णों ज़ूगा भे आथी ने।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




मरकुस 1:7
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“हांव तुऔं पाणी लैई बपतिस्मा दैंदा, जिनुवै आपणै पाप छोड़ेयौ पौरमेशवर कै ढौबौ मन राए लाए, पौरौ जू मैरै बाद आणौवाल़ा औसौ, सै मुं दा शौकतीशाली औसौ; हांव तौ तैसकै जूते कै तशमै खौलणौ कै लायक बै ना आथी, सै तुऔं खै पवित्र आत्मा औरौ आगै लैई बपतिस्मा दैंदा।


पौरौ यूहन्ना बपतिस्मा दाता तैसीखै ऐजौ बौलेयौ रोकदा लागा, “कै मुखै तौ तैरै हाथौ लैई बपतिस्मा लोणो कै जौरुरत औसौ, औरौ तू मैरै धोरे आए रौआ?”


यूहन्ना ऊँटौ कै बाल़ो कै बुणेयोंदे खोटणो बाम्बौ थिया, औरौ आपणै कमर दा चामड़े का पाटा बानै राखौ थिया, औरौ जोंगलो का मौं औरौ चिचलै खाया कौरौ थिया।


मोऐं तौ तुऔं खै पाणी लैई बपतिस्मा दैय राए पौरौ सै तुऔं खै पवित्र आत्मा लैई बपतिस्मा दैन्‍दा।”


तौ यूहन्नाए तिनु सौबी कै जोवाब दिया, “हांव तौ तुऔं पाणी शै बपतिस्मा दियु पौरौ सै आणौवाल़ा औसौ जू मुं दा बै शौकतीशाली औसौ; हांव तौ ऐसी लायक बै आथी ना कै तैसकै जूते कै तशमै खोले सौकु, सै तुऔं खै पवित्र आत्मा औरौ आगै लैई बपतिस्मा दैंदा।


यानी जू मैरै बाद आणौवाल़ा औसौ, हांव तौ तैसकै जूते कै तशमै खौलणौ कै लायक बै ना आथी।”


औरौ जोबै यूहन्ना आपणै सेवा पोरे कौरणौ पांदी थिया, तौ तैणै बौल़ौ, तुऐं मुखै का सौमझौ? हांव मसीह ना आथी! पौरौ दैखौ, मैरै बाद ऐक आणौवाल़ा औसौ, सै मुं दा बै जादा महान औसौ, हांव इथ लायक बै ना आथी कै तैसकै जूते कै तशमै खोले सौकु।”


पौलुसे बौल़ौ, “यूहन्नाए तिनु लोगौ खै बपतिस्मा दिया जिनुवै पाप कौरणै छोड़े राए, औरौ पौरमेशवर कै ढौबौ फिरै गौवै। पौरौ तैणै इस्राएल कै लोगौ खै बौल़ौ कै सै यीशु पांदी बिशवाश कौरौ जू तैसकै बाद आन्दा, जू कै मसीह औसौ।”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ