मत्ती 5:33 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³³ तुऐं शौणै राए, कै पौरमेशवरे अमारै बुड़ेईको खै बौल़ै राए थियु कै, ‘झूठी शौं नै खाया पौरौ प्रभु कारिए आपणै शौं पोरे कौरेया।’

Sirmouri

³³ “ऋषी-मूसा खे भेटे गुऐ अज्ञाँ-निय्म दो तबे तुँऐं शुणी थो, के पुराँणें ज़ूगौ के लोगो खे बुलो गुओं थियो, के ‘झूठी षोह्-शपद् ने खाऐ, परह् प्रभू खे आप्णी षोह्-शपद् ही पुरी करे।’

मत्ती 5:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 5:21

“तुऐं इयौं आज्ञा कै बारै मुंजी तौ शौणै राए, कै पौरमेशवरे अमारै बुड़ेईको खै बौल़ै राए थियु कै, ‘खून नै कौरेया,’ औरौ ‘जू कुणिए खून कौरला सै अदालत दा सौजा पाल़ा।’

मत्ती 5:27

“तुऐं इयौं आज्ञा कै बारै मुंजी शौणै तौ राए कै, ‘गौलत सौमबंध नै बाणैया।’

1 तीमुथियुस 1:10

गौलत सौमबंध राखणौवाल़ै, मर्द का मर्द कै साथै औरौ बैटमाणिश का बैटमाणिश कै साथै, औरौ आदमी कै गुलामी दै बिकणौवाल़ै औरौ झूठु बौलणौ वाल़ै, औरौ झूठी शौं खाणौवाल़ै, औरौ सैजै लोग जू सैजौ सौब ठुँ कौरौ, जिथु कौरणौ कारिए आमु कै सोही शिक्षा मौना कौरौ।