मत्ती 5:27 - सिरमौरी नौवाँ नियम

²⁷ “तुऐं इयौं आज्ञा कै बारै मुंजी शौणै तौ राए कै, ‘गौलत सौमबंध नै बाणैया।’

Sirmouri

²⁷ “तुँऐं ऋषी-मूसा खे दिऐ गुऐ अज्ञाँ-निय्म दो शुणी थुओ, के ‘चोरी-जारी ने करे।’

मत्ती 5:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 5:21

“तुऐं इयौं आज्ञा कै बारै मुंजी तौ शौणै राए, कै पौरमेशवरे अमारै बुड़ेईको खै बौल़ै राए थियु कै, ‘खून नै कौरेया,’ औरौ ‘जू कुणिए खून कौरला सै अदालत दा सौजा पाल़ा।’

मत्ती 5:33

तुऐं शौणै राए, कै पौरमेशवरे अमारै बुड़ेईको खै बौल़ै राए थियु कै, ‘झूठी शौं नै खाया पौरौ प्रभु कारिए आपणै शौं पोरे कौरेया।’

मत्ती 5:38

“तुऐं शौणै तौ राए हौल़ौ, कै मूसा कै कानून दो का लैखै राए, कै आख कै बौदलै आख, औरौ दांदो कै बौदलै दांद।

मत्ती 5:43

तुऐं शौणै तौ राए हौल़ौ, कै मूसा कै कानून दो का लैखै राए, ‘आपणै पड़ोसी आरी तैशणा प्यार कौर जैशणा आपिआरी कौरे, औरौ आपणै बौयरीआरी बैर कौरेया।’