मत्ती 27:17 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁷ औरौ जोबै सै कौठै हुवे तौ पिलातुसे तिनु बौल़ौ, “तुऐं कोसी चांव की हांव तुऔं कारिए छोड़े दियु? बरअब्‍बा कै, या यीशु खै जैसकै मसीह बौल़ौ?”

Sirmouri

¹⁷ ईन्देंखे जबे लोग कठे हुऐ, तअ पिलातुस ऐ तिन कैई शा ऐजा सुवाल करा, “हाँव तुओं खे कोसी छुड़ी देऊँ; बरअब्बा, के यीशू, जेस्खे मसीया बुली? तुँऐं का चहाँव?”

मत्ती 27:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 1:16

याकूब शै यूसुफ पौयदा हौआ, जू मरियम का घोरवाल़ा थिया, औरौ मरियम शै यीशु पौयदा हौआ, जैसीखै मसीहा बै बौल़ौए।

मत्ती 27:16

तैसी सौमय तिनकै इथै बरअब्‍बा नांव का ऐक मानैयौंदा कोयदै थिया।

मत्ती 27:18

जिथुकै सै जाणौ थिया, कै तिनुऐ यीशु खै रिशो की बौजैह शै थोमाए राए थिया।

यूहन्ना 19:15

पौरौ सै लैरौ मारदै लागै, “ऐसीकै मार दैंव! ऐसीकै मारै दैंव! ऐसी क्रूसो पांदी किलियों खत्म कौरौ!” राज्यपाल पिलातुसे तिनुखै बौल़ौ, “का हांव तोंवारै राजा कै क्रूसो पांदी किलियों खत्म कौरे दियु?” मुख्य यहूदी पुरोहिते जोवाब दिया, “रोम देश कै महाराजा कै छोड़ेयौ अमारा कुणिए बै राजा ना आथी।”

यूहन्ना 4:25

बैटमाणिशै तैसीखै बौल़ौ, “हांव जाणुए कै मसीह जू पौरमेशवर का अभिषिक्त औसौ, आणौवाल़ा औसौ; जोबै सै आला तौ आमु सौबै बातौ बौताए दैंदा।”