मत्ती 26:73 - सिरमौरी नौवाँ नियम

⁷³ बिस्तौड़ी लोगै जू तिथै खौड़ै थिए, पतरस कै धोरे आयौ तैसी पूछु, “सौथी कै तू बै यीशु कै चैलै मुंजीदा ऐक औसौ; जिथुकै तैरै भाषा तैरा भैद खोले दैंव।”

Sirmouri

⁷³ बिस्तोड़ो तिनू लोगे जुण्जे तेथै खड़े थिऐ, संत्त-पतरस कैई आऐयों बुलो, “सत्तिऐ तू भे तअ ईनू आरला असो; किन्देंखे के तेरी भाषा बुली लई तेरा भैद् पता लागों।”

मत्ती 26:73 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:72

तैणै शौं खायौ हौजौ मना कियु, “हांव ऐसी आदमी कै ना जाणु।”

मत्ती 26:74

तोबै पतरस बार-बार शौं खान्दा लागा, “हांव तैसी आदमी कै ना जाणु।” जैसकै बारै मुंजी तुऐं बौल़ै लौ। औरौ तौलोंई कुकड़ै बांक दै।

मरकुस 14:70

पौरौ सै हौजौ बै साचा बौणा। औरौ बिस्तौड़ी तिनुऐ जू तैसकै नेड़िक खौड़ै थिए हौजौ पतरस कैईंदु पूछु, “जौरुर तू यीशु कै चैलो मुंजीदा ऐक औसौ; जिथुकै तू गलील जिले का औसौ, औरौ तैरी भाष गलील जिले कै जैशणी औसौ।”

प्रेरितो कै काम 2:7

औरौ सैजै सौबै हैरान हौए गौवै औरौ बौलदै लागै, “दैखौ, इनुवे जू बौल़ै लौ का सौबै गलील जिले कै रौणौवाल़ै ना आथी?