मत्ती 25:11 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹¹ तिथकै बाद सैजी ओकी कुवांरियां बै पाछु आयौ रुंदै बैई दुल्है खै बुलदी लागी, ‘ओए रै मालिक, ओए रै मालिक आमु कारिए दवार खोले दै।’

Sirmouri

¹¹ ईन्दें पाछी सेजी ऊकी कुवाँरी-कंन्याँ भे आऐयों बुल्दी लागी, ‘हे स्वामी, हे स्वामी, आँमों खे भे दुवार ऊँडो खुलो!’

मत्ती 25:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 25:1

“तोबै यीशुए आपणै चैलै कै बौल़ौ, जोबै हांव आदमी का बैटा पाछु आन्दा, तोबै स्वर्ग का राज्य दु‌‌ल्हन कै तिनु दस कुंवारी सहैली साए औसौ जू आपणी मशालों लोएयों दुल्है शै भैटिणौ कारिए तैसकै बियाव कै जशन दी हुटी।

मत्ती 25:12

तैणै जवाब दिया, हांव तुऔं खै साचौ बुलू, हांव तुऔं खै ना जाणु।

लूका 13:25

जोबै पौरमेशवर जू घोरो का मालिक औसौ बिज़यो दवार बन्‍द कौरे दैला, औरौ तुऐं बायरै खौड़ै हौयौ दवार खोटखोटायो औरौ बिन्ती कौरेयौ बौलदै, ‘ओए रै प्रभु यीशु, आमु कारिए दवार खोले दै,’ औरौ सै जोवाब दैंदा, हांव तुऔं ना जाणु, तुऐं कुकै दै आए रौवै?