मत्ती 23:31 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³¹ इयौं बातौ लैई तुऐं ऐजौ साबित लो कौरे कै तुऐं सौथी कै तिनु लोगौ कै संतान औसौ जिनुवै पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै का खून कौरे राए।

Sirmouri

³¹ ईन्दें लई तअ तुँऐं आपु गाशी गुवाऐ-शाज़्त दियों, के तुँऐं पंणमिश्वर की बरंम्बाणीं कर्णो वाल़े के हत्त्यारें की अलाद असो।

मत्ती 23:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 23:30

औरौ बौल़ौए, ‘जै आमु आपणै पुराणिया कै दूसौ दै हौन्दै तौ पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै कै लोऊ दै तिनकै साझी ना हौन्दै।’

मत्ती 23:32

औरौ तुऐं आपी तियौं बुराई कै पूरा कौरणौवाल़ै औसौ जू बुराए तोंवारै पुराणिया शुरु कौरे राए थी।

मत्ती 23:34

इथकारिए दैखौ, हांव तोंवारै धोरे पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै औरौ बुध्दिमानों औरौ यहूदी शास्त्रीयों खै भैजदा; औरौ तुऐं तिनुमुंजी दै कोसी खै मारै दैंदै औरौ कोसी कै क्रूसो पांदी चौढ़ांदै, औरौ कोसी कै आपणै यहूदी सभा-घोरो दै कौड़ै लान्दै, औरौ ऐकी नगर शै दूजै नगर तौड़ी लोताड़दै फिरले।

मत्ती 23:37

“ओए रै यरूशलेम शहर कै लोगौ! तुऐं तिनु पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै कै मार दियै, जू पुराणै सौमय दै रौंव थिए, औरौ तिनु लोगौ खै पाथरो शै मारै दिए जिनु तोंवारै धोरे छाड़ै राए थिए। किशैक बैई मोऐं ऐजौ चोऊ कै जैशै मुरगी आपणै नानड़िया कै आपणै पाखौ तौड़ी रोखवाल़ी कारिए कौठै कौरौ, तैशैखैई हांव बै तोंवारै नानड़िया कै कौठै कौरु, पौरौ तुऐं ऐजौ ना चांव।

लूका 19:22

मालिकै तैसी बौल़ौ, ‘ओए रै दुष्ट नोकर, हांव तैरा न्याय तैरै शब्द कै हिसाब शै कौरदा, तू मुखै जाणै थिया की हांव कठोर आदमी औसौ, जू मोऐं ना राखै रैई तिथैदौ टिपै दियु, औरौ जू मोऐं ना बोए रैई तिथैदौ काटै दियु।