मत्ती 22:17 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁷ इथकारिए तू आमु बोता तू का सौमझै? का रोम कै महाराजा (कैसर) खै मूसा कै कानून कै हिसाब सै आमुखै कर दैणौ चैंई या ना दैणौ चैंई?”

Sirmouri

¹⁷ ईन्देंखे आँमों कैई बुलो, के तुवाँरे बिचार शा? आँमों रोम के महाँ-राजा कैसर खे कंण-माँम्ला देंणा ठीक असो के आथी ने।”

मत्ती 22:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 17:25

तैणै बौल़ौ, “हौर दैंव तौ औसौ।” जोबै सै घोरे ओऊवा, तौ यीशुए तैसीकै पूछणो दो आगै बौल़ौ, “ओए रै शमौन तू का सौमझै धोरती का राजा महसूल या मामला कोसी कैईंदु लोंव? आपणै बैटै कैईंदु या पराए कैईंदु?”

मत्ती 22:18

यीशुए तिनकै दुष्टता जाणैयौ बौल़ौ, “ओए रै कपटियो, तुऐं मुखै किथुखै पोरखौ?

लूका 2:1

तिनु दूसौ दै रोम देश कै सम्राट औगुस्‍तुसे आपणै पूरै साम्राज्य कै गिनतै कौरणौ कै आज्ञा दै कै सारै रोमी साम्राज्य कै आदमियों कै नांव लिखै जांव।

लूका 20:22

का रोम कै महाराजा (कैसर) खै मूसा कै कानून कै हिसाब शै आमुखै कर दैणौ चैंई या ना दैणा चैंई?”

लूका 3:1

रोमी सम्राट तिबिरियुस महाराजा कै राज कै पोद्ररहवे सालो दै जोबै पुन्‍तियुस पिलातुस यहूदिया प्रदेश का राज्यपाल थिया। औरौ गलील जिले दा हेरोदेस राजा तैसका भेइया फिलिप्पुसे इतूरैया औरौ त्रखोनीतिस जिले दा राज कौरौ थिए। औरौ लिसानियास अबिलेने जिले दै राज कौरौ थिए।

प्रेरितो कै काम 17:7

औरौ यासोने तिनका आपणै घोरे स्वागत कौरा, औरौ ऐजै सौबै जोणे ऐशै बौल़ौ कै यीशु राजा औसौ, औरौ महाराजा (कैसर) कै आज्ञाओं कै खिलाफ काम कौरौ।”

प्रेरितो कै काम 25:8

पौरौ पौलुसे जोवाब दिया, “मोऐं ना तौ यहूदी लोगौ कै कानून कै औरौ ना मन्दिरो कै औरौ ना महाराजा (कैसर) कै खिलाफ किछै पाप कौरे रैई।”

प्रेरितो कै काम 28:22

पौरौ तैरा विचार का औसौ? ऐजौ आमै तुंवादौ शुणणौ चोऊं, जिथुकै आमु जाणुए कै हरेक जौगैह ऐसी मतो कै खिलाफ दी बातौ हौं।”

प्रेरितो कै काम 5:37

तिथकै बाद आबादी कै गिनती कै दूसै गलील जिले का रौणौवाल़ा यहूदा ओऊवा, औरौ किछै लोग आपणै ढौबौ कौर दियै, औरौ सै बै मौरे गौआ, औरौ जैतरै लोग तैसीकै मानौ थिए, सौबै बैखरै गौवै।