मत्ती 2:16 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁶ हेरोदेस राजा गुस्से दा भोरै गौआ जोबै तैसी ऐजा पौता लागा कै ज्योतिषिये तैसीआरी धौखा राए कौरे। औरौ तैणै सैनिकौ खै छाड़ै कै बैतलहम गांव दै जाया औरौ आंडे-पांढे कै जौगैह कै सौबी भैईया खै मोरवाए दैंव जिनकै उमर दो सालो कै या तिदै कम औसौ।

Sirmouri

¹⁶ राजा हेरोदेस ऐ जेई ऐजो जाँणीं पाव के तिनू तारा-मंडल़ के खुजी लोगे ऐं मुँह ठगी पाया, तअ से बेजाऐ घीपा; अरह् तेने घीपियों तिनू तारा-मंडल़ के खुजी लोगो के बुल्णों के मुँताबिक बैतलहम गाँव, अरह् तिन्दें शे उडे-पुडे के गाँव ईलाके के दू:साल के अरह् तिन्दें शे कंम ऊमरी के नहाँन्ड़िया मार्णो की अज्ञाँ दिती।

मत्ती 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 2:1

जोबै हेरोदेस राजा यहूदिया प्रदेश दा राज कौरौ थिया तोबै बैतलहम गांव दा यीशु का जन्म हौआ, तोबै पूरब दै कैई ज्योतिषी यरूशलेम शहर दै आयौ पूछदै लागै,

मत्ती 2:17

ऐजौ इथकारिए हौ कै पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै यिर्मयाह कै दवारा पवित्र शास्त्र दो जू बौल़ै राए थियु सैजौ पूरु हौंव।

मत्ती 2:7

तोबै हेरोदेस राजाए ठिकड़ै बैटै कै उमर का पौता लाणौ कारिए ज्योतिषियों खै चुपी बौएदैयौ तिनु कैईंदु पूछु कै तारा ठीक कोसी सौमय दैखिया थिया।

प्रकाशितवाक्य 12:4

औरौ तैसकै पूँछै गौयण कै तारै कै ऐक तिहाई खै खिंचैयौ धोरती पांदी फेरकाए दियै, औरौ सैजा बौड़ा अजगर तियौं बैटमाणिशौ कै सामणै खौड़ा हौए गौआ ताकि तियांरै बौच्चै खै पौयदा हौंदै ही खाए जांव।

प्रकाशितवाक्य 17:6

औरौ मोऐं दैखौ कै सैजी बैटमाणिश पौरमेशवर कै लोगौ कै लोऊ शै नोशे दै थै, यानी तिनु लोगौ कै जिनु लोगौ कै मारै दियै थिए जिथुकै सैजै यीशु कै प्रति बिशवाश लायक थिए हांव बैजाए हैरान हौआ।