मत्ती 18:25 - सिरमौरी नौवाँ नियम

²⁵ जोबै तैसीकैईं कर्जा चुकाणो कारिए किछै नै थी, तोबै तैसकै मालिकै तैसीखै बौल़ौ, कै ऐसीकै औरौ ऐसकै घोरवाल़ी औरौ नानड़िया औरौ जू किछै ऐसको औसौ सौबै बिक दैंव, औरौ सैजौ कर्जा चुकाऐ दैंव।

Sirmouri

²⁵ जबे तेस कैई कर्जी चुकाँणों खे किऐं ने थी, तअ तेस्के ‘स्वामी ऐ अज्ञाँ दिती, ऐसी, अरह् ऐस्की घरवाल़ी, अरह् ऐस्के नहाँन्ड़िया, अरह् जुण्जों किऐ ऐस कैई असो, सेजो सब-कुछ बादो बिकी दियों; अरह् मेरो बादो कर्जा पुरो करह्।’”

मत्ती 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 18:24

तोबै सै लैखा लोन्दा लागा, तौ तोबै ऐक आदमी तैसकै सामणै लियोऊवा जैसी पांदी दस हजार सूनै कै सिके कै थोली का कर्जदार थिया।

लूका 7:42

जोबै तिनुवांगो कर्जा पाछु कौरणौ कै किछै ना रोई, तोबै तैणै दु का कर्जा माफ कौरे दिया। इथकारिए तिनुमुंजी दै सौबिदा जादा प्यार कुण कौरदा?”