मत्ती 12:38 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁸ इथपांदी किछै यहूदी शास्त्री औरौ फरीसी लोगै तैसीखै बौल़ौ, “ओए रै गुरु आमै तांव कैईंदा ऐक चौमत्कार का निशान देखणा चोऊं, जिथलैई ऐजा पौता चालौ कै पौरमेशवरे ताखै भैजै राए।”

Sirmouri

³⁸ ईन्दें गाशी किऐ यहूदी-निय्म के शिखाणों वाल़े अरह् यहूदी भाट-बाँम्णें प्रभू यीशू खे बुलो, “हे गुरू जी! आँमें तुँओं कैई शा ऐक चींन-चंम्त्तकार दे:खणाँ चहाँव।”

मत्ती 12:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:37

जिथुखै ऐक आदमी आपणी बातौ कै बौजैह शै बैकसूर औरौ आपणी ही बातौ कै बौजैह शै दोषी ठोराए जांदा।”

लूका 11:16

ओकीए तैसीकै पौरखणौ कारिए तेसीयांदा स्वर्ग शै निशान मांगा।

लूका 11:29

जोबै बौड़ै भीड़ कौठै हौए तौ सै बौलदा लागा, “ऐसी जमाने कै लोग बुरै औसौ; सै निशान चांव पौरौ योना पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै कै निशान छोडे़बा कुणजाई बै निशान तिनुखै दिया ना जांदा।

यूहन्ना 2:18

इथपांदी यहूदी नेताए तैसीखै बौल़ौ, “जै तुंवागै पौरमेशवर कैईंदा ऐजा औधिकार औसौ, तौ आमुखै इथु साबित कौरणौ कारिए ऐक निशान दिखा?”

यूहन्ना 4:48

यीशुए तैसीखै बौल़ौ, “जांव तौड़ी तुऐं निशान औरौ अनौखै काम नै दैखी, तांव तौड़ी कौलोंई मुं पांदी मसीह कै भैष दा बिशवाश ना कौरदै।”

यूहन्ना 6:30

तोबै तिनुऐ तैसीखै बौल़ौ, “तोबै तू कुणजा निशान आमु दिखाणौ वाल़ा औसौ कै तिथु दैखैयो आमै तांव पांदी बिशवाश कौरु? तू आमु का दिखाणौ चांए?

1 कुरिन्थियों 1:22

ऐजौ यहूदी लोगौ कै बैकार लागौ जिथुकै सै ऐजौ साबित कौरणौ कारिए स्वर्ग शै ऐक निशान चांव कै ऐजौ साचौ औसौ औरौ बैगानै यहूदी लोगौ कारिए बै औसौ जू आदमी का ज्ञान चांव।