लूका 8:37 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁷ तोबै गिरासेनियों कै आंडे-पांढे कै सौबी लोगै यीशु कैईंदी बिन्तै कौरे, कै अमारै इथैदा आगु जा; जिथु तिनु पांदी डौर छाए गौआ थिया, औरौ सै किश्‍ती पांदी बोठेयो पाछु हौटै गौआ।

Sirmouri

³⁷ तबे गिरासेनियों के ईर्द-गिर्द के लोगे प्रभू यीशू शी बिनत्ती करी के अमाँरी इलाके शे आगू ज़ाओ, किन्देंखे के से बैजाऐ डरी हुऐ थिऐ: तबे प्रभू यीशू नाव गाशी बऐठियों पाछू हुटे।

लूका 8:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 8:34

औरौ सौबै नगर कै लोग यीशु आरी भैट कौरदै निकल़ै गौवै, औरौ तैसी दैखैयो बिन्तै कौरे, कै अमारै इलाके पौरैशा आगु जा।

मरकुस 5:17

औरौ लोग यीशु शै बिन्ती कौरेयौ बौलदै लागै, कै अमारै इलाके पौरैशा आगु जा।

लूका 10:16

जू तुंआरी शुणौ, सै मैरी बै शुणौए औरौ जू तुऔं बैकार जाणौ, सै मुखै बै बैकार जाणौ। औरौ जू मुखै बैकार जाणौ सै मैरै भैजणौवाल़ै पौरमेशवर कै बै बैकार जाणौ।”

लूका 5:8

ऐजौ दैखैयो शमौन पतरस यीशु कै लातो पांदी पौड़ेयौ बौल़ौ, “ओए रै प्रभु मैरै धोरे दा आगु जा, जिथुकै हांव पापी आदमी औसौ!”

लूका 8:28

तैणै यीशु खै दैखैयो लैरौ मारी, औरौ तैसकै सामणै लातो पांदी पौड़ेयौ जोर शै बौल़ौ, “ओए रै शौकतीशाली पौरमेशवर का बैटा यीशु, अमारै तांव आरी कुणजाई लैणा दैणा ना आथी? हांव तुंआदै बिन्ती कौरु, कै मुखै पीड़ो नै दै।”

लूका 8:36

औरौ देखणैवाल़ै तिनु बौतौऊं, कै ऐजा दुष्टआत्मा का सोतायोंदा आदमी कैशैकै ठीक हौआ।

लूका 8:38

जैसी आदमी पौरैशी दुष्टआत्मा निकल़ै रौए थी, सै तैसीयादै बिन्ती कौरदा लागा कै मुखै आपणै साथै रौणौ दै, पौरौ यीशुए तैसी विदा कौरेयौ बौल़ौ।

लूका 9:5

जू कुणिए तुऔं ना अपनांव तैसी नोगरो पौरैशौ पाछु निकल़ैयो आपणै लातो कै धूल झाड़ै दैया, कै तिनु पांदी गवाही हौंव।”

लूका 9:56

जिथुकै हांव आदमी का बैटा लोगौ कै प्राणो का नाश कौरदा नै पौरौ बौचाणौ कारिए आए रौआ।” औरौ सै कोसी ओकी गांव दै हौटै गौए)

प्रेरितो कै काम 16:39

औरौ तिनुऐ आयौ कै तिनुवांदै माफी मांगै, औरौ बायरै जायौ कै बिन्ती कोरी, कै अमारै नोगरो पौरैशै आगु जाव।