लूका 4:3 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³ तोबै शैतानै तैसीखै बौल़ौ, “जै तू सौथी कै पौरमेशवर का बैटा औसौ तौ इयौं बातौ कै साबित कौरणौ कारिए आदैश दै कै ऐजै पाथर रोटी बौणै जांव, ताकि तू इनु खाए सौकै।”

Sirmouri

³ तबे दुष्टो के राजा शैतान ऐ तिनखे बुलो, के “जे तू पंण्मिश्वर का बैटा असो, तअ ईनू पाथरो खे बुल, जू ऐ रोटी बण्ली।”

लूका 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 4:3

तोबै शैतानै तैसकै धोरे आयौ बौल़ौ, “जै तू सौथी कै पौरमेशवर का बैटा औसौ तौ इयौं बातौ कै साबित कौरणौ कारिए आदैश दै कै ऐजै पाथर रोटी बौणै जांव ताकि तू इनु खाए सौकै।”

लूका 3:22

औरौ पवित्र आत्मा शोरीरो कै रुप दा कबूतर कै जैशणै तैसी पांदी उतरा औरौ पौरमेशवरे स्वर्ग पौरैशौ यीशु खै बौल़ौ, “तू मैरा प्यारा बैटा औसौ हांव तांवदा खुश औसौ।”

लूका 4:2

औरौ शैतान तैसीखै परीक्षा कौरदा रौआ तिनी दूसौ तौड़ी तैणै किछै ना खैई औरौ जोबै सैजै दूस पूरै हौए गौए तोबै तैसीखै भूख लागै

लूका 4:4

यीशुए तैसी जोवाब दिया, “जैशै पवित्र शास्त्र दो लैखै राए कै ‘आदमी सिरफ रोटी शै ही ना बौचै सौकौ।’”