लूका 4:2 - सिरमौरी नौवाँ नियम

² औरौ शैतान तैसीखै परीक्षा कौरदा रौआ तिनी दूसौ तौड़ी तैणै किछै ना खैई औरौ जोबै सैजै दूस पूरै हौए गौए तोबै तैसीखै भूख लागै

Sirmouri

² अरह् दुष्टो का राजा शैतान तिनू पर्खोंदा रूवा। अरह् तिनू च़ाल़ीष देसो दो प्रभू ऐ किऐ ने खाई, अरह् जबे सेजे च़ाल़ीष देसो बिती गुऐ तबे तिनू किऐ भूख लागी।

लूका 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:18

औरौ जोबै सै झीशो बैतनिय्‍याह गांव शै यरूशलेम शहर कै पाछु जांदा लागै रौआ थिया, तौ तैसीखै भूख लागै।

मत्ती 4:2

औरौ सै चाल़ीश दूसौ औरौ चाल़ीश रातै तौड़ी बिना पाणी पीए औरौ बिना खाणौ खाए रोआ, तिथकै बाद तैसीखै भूख लागै।

लूका 4:3

तोबै शैतानै तैसीखै बौल़ौ, “जै तू सौथी कै पौरमेशवर का बैटा औसौ तौ इयौं बातौ कै साबित कौरणौ कारिए आदैश दै कै ऐजै पाथर रोटी बौणै जांव, ताकि तू इनु खाए सौकै।”

यूहन्ना 4:6

औरौ याकूबे जू कुआँ खोणे राए थिया, सै ऐबै बै तिथी थिया। यीशु बाटो पुंडा हांडदै-हांडदै खौड़ै गौआ, औरौ तैसी कुंए पांदी ऐई बौठै गौआ। औरौ ऐजै बात दोफारी कै सौमय हौए।

इब्रानियों 2:18

जिथुकै यीशु कै परीक्षा हौए औरौ तैणै आपी दुख झैला। इथकारिए ऐबै सै तिनु लोगौ कै मौदद कौरे सौकौ, जू परीक्षा दै पौड़ेयौंदे औसौ।

इब्रानियों 4:15

जिथुकै ऐजा महायहूदी पुरोहित, जू यीशु मसीह औसौ, अमारी हरेक कमजोरी खै सौमझौ; यानी यीशुए अमारी जैशणी हर भान्त की परीक्षा का सामणा कौरा, पौरौ तैणै कुणजाई बै पाप ना कौरी।