लूका 3:1 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹ रोमी सम्राट तिबिरियुस महाराजा कै राज कै पोद्ररहवे सालो दै जोबै पुन्‍तियुस पिलातुस यहूदिया प्रदेश का राज्यपाल थिया। औरौ गलील जिले दा हेरोदेस राजा तैसका भेइया फिलिप्पुसे इतूरैया औरौ त्रखोनीतिस जिले दा राज कौरौ थिए। औरौ लिसानियास अबिलेने जिले दै राज कौरौ थिए।

Sirmouri

¹ तिबिरियुस कैसर के राज्य के पन्द्रोह् सालो दा जबे पुन्तियुस पिलातुस यहूदिया का हाक्म थिया, अरह् गलील प्रदेशो का हेरोदेस, हाक्म थिया, अरह् तेस्का भाऐ फिलिप्पुस, इतूरैया, अरह् त्रखोनीतिस प्रदेशो का हाक्म थिया, अरह् लिसानियास अबिलेने प्रदेशो का हाक्म थिया।

लूका 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:1

तैसी सौमय दै चौथाई देश का राजा हेरोदेसे यीशु कै चौर्चा शौणै।

मत्ती 14:3

जिथुखै हेरोदेस राजाए आपणै भाई फिलिप्पुसे कै घोरवाल़ी हेरोदियास कै बौजैह शै, यूहन्ना बपतिस्मा दाता खै थाम्बैयौ बानै दिया, औरौ कोयदखाने दा पाए दिया।

मत्ती 14:6

पौरौ जोबै हेरोदेस राजा का जन्म दूस ओऊवा, तौ हेरोदियास कै बैटीए जन्म दूसौ कै खुशी पांदी नाचेबा हेरोदेस राजा खै खुश कौरा।

मत्ती 22:17

इथकारिए तू आमु बोता तू का सौमझै? का रोम कै महाराजा (कैसर) खै मूसा कै कानून कै हिसाब सै आमुखै कर दैणौ चैंई या ना दैणौ चैंई?”

मत्ती 27:2

औरौ तिनुऐ यीशु खै बाना औरौ नियौ राज्यपाल पिलातुस कै हाथौ दा सौंपै दिया।

मरकुस 6:17

हेरोदेस राजाए कैई दूस आगै आपणै भाई फिलिप्पुसे कै घोरवाल़ी हेरोदियास आरी बियाव कौरे राए थिया। पौरौ यूहन्नाए राजा कै बौल़ौ, “कै ताखै मूसा कै कानून कै हिसाब शै आपणै भाई कै घोरवाल़ै राखणै ठीक ना आथी, जिथु तैरा भाई इबी जियुंदा औसौ।” इथकारिए हेरोदेस राजाए लोगौ खै छाड़ैयो यूहन्ना कै पाकड़ैबा कोयदी दा पाए राए थिया।

मरकुस 6:21

ऐकी दूसै, हेरोदेस राजाए आपणा जन्म दूसौ का नियोता दिया। तैणै आपणै प्रधानों औरौ सेनापतियो, औरौ गलील जिले कै बौड़ै लोग बोइदै। ऐसी दूसै, हेरोदियास कै यूहन्ना खै मारणौ का ऐक मौका बैटा।

लूका 13:31

तैसी सौमय किछै फरीसी लोगै आयौ तैसी बौल़ौ, “इथैदा आगु जा, जिथुकै हेरोदेस राजा ताखै मारणा चांव।”

लूका 2:1

तिनु दूसौ दै रोम देश कै सम्राट औगुस्‍तुसे आपणै पूरै साम्राज्य कै गिनतै कौरणौ कै आज्ञा दै कै सारै रोमी साम्राज्य कै आदमियों कै नांव लिखै जांव।

लूका 23:24

तोबै राज्यपाल पिलातुसे आज्ञा दै, कै इनकै मांग पूरै कौरौ।

लूका 3:19

पौरौ जोबै यूहन्नाए गलील जिले कै इलाके कै हेरोदेस राजा खै तैसकै भाई फिलिप्‍पुस कै घोरवाल़ी हेरोदियास कै साथै कुकर्म कौरणौ कै बारै मुंजी ताड़ा।

लूका 9:7

औरौ चौथाई देश का राजा हेरोदेस ऐजौ सौबै शोणेयो डौरे गौआ, कै यूहन्ना मौरेयौंदे मुंजीदा जियुंदी हौए गौआ। औरौ किछै नै बुली,

प्रेरितो कै काम 23:26

“महाप्रतापी फेलिक्स राज्यपाल खै क्‍लौदियुस लुसियास की औरौ शा नमशकार।

प्रेरितो कै काम 24:27

पौरौ जोबै दो साल बीतै गोई, तौ फेलिक्स कै जौगैह पुरकियुस फेस्तुस राज्यपाल बौणै गौआ। औरौ फेलिक्स यहूदी लोगौ खै खुश कौरणौ की इछा शै पौलुस खै कोयदी दा ही राखा।

प्रेरितो कै काम 26:30

तोबै राजा अग्रिप्पा औरौ राज्यपाल फेस्तुस औरौ तैसकै नानड़ै बौईण बिरनीके औरौ तिनकै साथै बौठणौवाल़ै लोग सौबै खौड़ै हौए गौवै औरौ आगु हौटै।

प्रेरितो कै काम 4:27

जिथुकै सौथी कै तैरै पवित्र सेवक यीशु, जैसका तुऐं अभिषेक कौरे राए तैसकै खिलाफ दै बैगानै यहूदी लोगौ औरौ इस्राएल देश कै लोगौ कै साथी मिलैयौ राजा हेरोदेस औरौ पुन्‍तियुस पिलातुस राज्यपाल बै ऐसी नोगरो दै कौठै हौए रौवै,