लूका 20:25 - सिरमौरी नौवाँ नियम

²⁵ यीशुए तिनुखै बौल़ौ, “तौ जू महाराजा को औसौ, सैजौ महाराजा खै दैव, औरौ जू पौरमेशवर कौ औसौ सैजौ पौरमेशवर खै दैंव।”

Sirmouri

²⁵ तबे प्रभू यीशू ऐ तिनखे बुलो, “तअ तबे जुण्जो महाँ-राजा कैसर को असो, सेजो महाँ-राजा कैसर खे दियो; अरह् जुण्जो पंण्मिश्वर को असो, सेजो पंण्मिश्वर खे ही दियों।”

लूका 20:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 17:27

तोबै ऐशैखै ना हौंव कै सै आमुआरी खैजै जांव, तू झील कै किनारे जाऐबा कांडा पा, औरौ जू माछी आगै निकोलल़ी, तियौं ला; तौ ताखै तिथकै मुं खौलणौ पांदी ऐक सिका भैटला जिथका दाम चोऊ दूसौ कै धियाड़ै औसौ, तैसी लोएबा मैरै औरौ आपणै मामलै कै बौदलै तिनुखै दैय दैया।”

मत्ती 22:21

तिनुऐ तैसीखै बौल़ौ, “महाराजा (कैसर) का।” तोबै यीशुए तिनुखै बौल़ौ, “जू महाराजा कौ औसौ, सैजौ महाराजा खै दैंव; औरौ जू पौरमेशवर कौ औसौ, सैजौ पौरमेशवर खै दैंव।”

मरकुस 12:17

यीशुए तिनुखै बौल़ौ, “जू महाराजा को औसौ सैजौ महाराजा खै दैव, औरौ जू पौरमेशवर को औसौ सैजौ पौरमेशवर खै दैव।” औरौ इयौं बातौ पांदी सै हैरान हौए गौवै।

लूका 20:24

“मुखै ऐक रोमी सिका दिखाव। जिथकै धियाड़ी ऐकी दूसौ कै धियाड़ी कै बोराबर थै। इथपांदी कोसके छाप औरौ नांव औसौ?” तिनुऐ बौल़ौ, “रोम देश कै महाराजा (कैसर) कै छाप औरौ नांव औसौ।”

प्रेरितो कै काम 5:29

पतरस औरौ औकै चोणेयौंदे चैलै जोवाब दिया, “आदमियों कै आज्ञा दी बौढ़ेयौ पौरमेशवर कै आज्ञा का मानणा ही अमारा फर्ज औसौ।

1 कुरिन्थियों 10:31

आखरी दौ, हांव तुऔं खै ऐजौ बोताणौ चोऊं, कै इथकारिए जै तुऐं चाहै खांव, चाहै पियौं, चाहै जू किछै कौरौ, सौबै ठुँ पौरमेशवर कै महिमा कै खातिर कौरौ।

1 पतरस 4:11

जै तुंवागै प्रचार कौरणौ का वरदान औसौ, तौ तुऔं पौरमेशवर कै सौंदेश का प्रचार कौरणा चैंई। जै तुंवागै ओकी लोगौ कै मौदद कौरणौ का वरदान औसौ, तौ ऐजौ तियौं शौकतै कै साथै कौरौ जू पौरमेशवर दैंव। तौ तोबै जू किछै बै तुऐं कौरलै सैजौ यीशु मसीह कै दवारा पौरमेश्‍वर कै महिमा दियांव। सारै महिमा औरौ शौकतै हमैशा-हमैशा कारिए तैसकै औसौ। आमीन।