लूका 2:1 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹ तिनु दूसौ दै रोम देश कै सम्राट औगुस्‍तुसे आपणै पूरै साम्राज्य कै गिनतै कौरणौ कै आज्ञा दै कै सारै रोमी साम्राज्य कै आदमियों कै नांव लिखै जांव।

Sirmouri

¹ तिनू देसो दा ओगुस्तुस कैसर के राजा की ढबे शी ऐजी अज्ञाँ निकल़ी, के रोंम राज्य के बादे ईलाके दे रंहणों वाल़े लोगो के नाँव लिखे ज़ाँव।

लूका 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 22:17

इथकारिए तू आमु बोता तू का सौमझै? का रोम कै महाराजा (कैसर) खै मूसा कै कानून कै हिसाब सै आमुखै कर दैणौ चैंई या ना दैणौ चैंई?”

मत्ती 24:14

औरौ पौरमेशवर कै राज्य का ऐजा सुसमाचार सारै जगत पांदी प्रचार कौरा जाला, तोबै सौबी देशो कै लोगौ खै इयौं बातौ कै मानणौ का मौका भैटदा तोबै दुनिया का अन्त हौए जांदा।”

मरकुस 14:9

हांव तुऔं खै साचौ बुलू कै सारै दुनिया दा जिथै कौथी सुसमाचार प्रचार कौरा जाला, तिथै इयौंकै औरौ ऐसी कामौ कै चौर्चा बै याद कौरे जालै।”

मरकुस 16:15

तोबै यीशुए तिनुखै बौल़ौ, “तुऐं सारै दुनिया पांदी जाऐबा सारै धोरती कै लोगौ खै सुसमाचार प्रचार कौरौ।

लूका 2:3

औरौ सौबै लोग नांव लिखवाणो कारिए आपणै-आपणै नोगरो हौटै जिथै तिनकै पुराणिया रौंव थिए।

लूका 2:5

सै आपणी मंगेतर मरियम कै साथै जू सुजणौ पांदी थी नांव लिखवाणो कारिए हौटा।

लूका 3:1

रोमी सम्राट तिबिरियुस महाराजा कै राज कै पोद्ररहवे सालो दै जोबै पुन्‍तियुस पिलातुस यहूदिया प्रदेश का राज्यपाल थिया। औरौ गलील जिले दा हेरोदेस राजा तैसका भेइया फिलिप्पुसे इतूरैया औरौ त्रखोनीतिस जिले दा राज कौरौ थिए। औरौ लिसानियास अबिलेने जिले दै राज कौरौ थिए।

प्रेरितो कै काम 11:28

तिनुमुंजी दै अगबुस नांव कै ऐकी पौरमेशवर की बातौ बौताणौवाल़ै खौड़ै हौयौ पवित्र आत्मा शै सौंदेश पायौ ऐजौ बौतौऊं, कै सौबै धोरती पांदी ऐक बौड़ा काल़ पौड़दा, औरौ सैजा काल़ महाराजा क्लौदियुस कै सौमय दा पौड़ा।

प्रेरितो कै काम 25:11

जै हांव दोषी औसौ, औरौ मारै जाणौ कै लायक कुणजाई काम कौरे राए, तौ मोरणो शै ना भाजु; पौरौ जिनु बातौ का ऐजै मुं पांदी दोष लांव, जै तिनुमुंजी दै कुणजै बात साची नी निकल़ी, तौ कोसी खै ऐजा औधिकार ना आथी कै सै मुखै इनकै हाथौ दा दैय दैंव, मैरै बिन्ती औसौ कै मैरा न्यांव खुद महाराजा कै दवारा हौणा चैंई।”

प्रेरितो कै काम 25:21

पौरौ जोबै पौलुसे बौल़ौ मैरै बिन्ती औसौ कै मैरा न्याय का फोयसला खुद महाराजा कै दवारा कौरा जाणा चैंई। औरौ महाराजा कै इथै हौंव, तौ मोऐं आज्ञा दी, कै जौल़ौ तौड़ी तैसी महाराजा कै धोरे ना छाड़ै दी, तोलो तौड़ी तैसकै रोखवाल़ी कौरेया।”

रोमियों 1:8

आगै हांव तुऔं सौबी कै यीशु मसीह दवारा आपणै पौरमेशवर का धन्यवाद कौरु, जिथुकै यीशु मसीह पांदी तोंवारै बिशवाश कै चौर्चा बौहितै ठाँव दै हौए रौए।

फिलिप्पियों 4:22

सौबै पवित्र लोग खास कौरेयौ जू महाराजा कै महल दै जू बिशवाशी औसौ तुऔं खै नमशकार बौल़ौ।