लूका 15:25 - सिरमौरी नौवाँ नियम

²⁵ जोबै ऐजौ हौंदौ लागै रौव थियु, तौ तैसका जैठा बैटा बागड़ी दा थिया। जोबै सै पाछु आन्दै बैई घोरो कै नेड़िक पोऊंचा, तौ तैणै गाणै बोजाणे औरौ नाचणो की आवाज़ शुणी।

Sirmouri

²⁵ “परह् तेसी बाबा का जैठा बैटा तेख्णों खेच़ौ दा थिया। अरह् जबे से खेच़ौ शा आँदा लागा थिया; तअ तेने आप्णें आँगणे दा बजाणों का अरह् नाँचणों का रूल़ा शुणाँ।

लूका 15:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 15:24

जिथुकै मोऐं ऐजौ सोंचै राए थियु, कै मैरा नानड़ा बैटा मौरे गौआ, पौरौ ऐबै जियुंदा औसौ ऐजा हाँईची रौआ थिया, औरौ ऐबै भैटी गौआ।’ औरौ सै सौबै जोणे जोश्न मोनादै लागै।

लूका 15:26

औरौ तैणै ऐकी नोकरो खै बौएदैयौ पूछु, ‘इथै का हौंदौ लागै रो?’

लूका 7:32

सै तिनु नानड़िया साए औसौ, जू बोईजारो दै बोठेयो ऐकी दूजै की चुगली कौरौ कै, ‘आमुए तुऔं कारिए खुशी कै गाणै गोऊवे, औरौ तुऐं ना नाची, औरौ आमुए शोग मौनौऊं औरौ तुऐं ना रुई!’