लूका 13:7 - सिरमौरी नौवाँ नियम

⁷ तोबै तैणै बारी कै रोखवाल़ै खै बौल़ौ, ‘दैखौ, ती सालो दा उंडा हांव ऐसी अंजीरो कै डाल़ो दा फोल़ झौंदा ओऊं पौरौ मुखै इबी तौड़ी किछै फोल़ ना भैटी। ऐसीकै काटै दै जिथुकै ऐणै आछी जोमीनो खै खराब कौरे लोए।’

Sirmouri

⁷ तबे तेने बाग के माँलिक ऐं तैसी बागो के माल़ी खे बुलो; ‘दे:ख, हाँव च़ींन साल शा ऊबा ईयों तेर्मोंल़ी के डाल़ो दा फल़ जुह्दा आँदा लगा; परह् मुँह ईन्दा ऐक भे दाँणा ने भेट्दा, अरह् ऐजा डाल़ काटी दिऐ, किन्देंखे के ऐने ईथै ईयों जीम्मीं दी ऐई जागा घेरी थऐ।’

लूका 13:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 7:19

जू-जू डाल़ आछा फल़ ना लांव तैसीखै काटैयौ आगै मुंजी बैगाए दैंदै, ऐशैखैई झूठै पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै कै बै ऐशैखैई सौजा भैटदी।

लूका 13:8

बागड़ी कै रोखवाल़ै तैसी जोवाब दिया, कै ओए रै मालिक, ऐसी इयौं साल रौणौ दै; कै हांव इथै चोऊ ढौबौ खोणेयौ खाद छुडु़।

लूका 3:9

इथकारिए ऐबै तुऐं पौरमेशवर कै न्याय कारिए तैयार रौया, जिथुखै कुराड़ी डाल़ो कै जोड़ो पांदी राखै राए, इथकारिए जू डाल़ आछा फोल़ नै लियाला सैजा काटा जांदा औरौ आगै मुंजी बैगाया जांदा।”

यूहन्ना 15:2

सौबै शाई जू मुंदी जूड़ेयोंदी औसौ, औरौ ना फोल़ो, तौ तिनु सै काटै दैंव, औरौ जू शाई फोल़ोए, तिनु सै हौजौ छांटौ ताकि सै हौजौ बै जादा फोल़ो।

यूहन्ना 15:6

जै कुणिए मुं दै बौणैयौंदे ना रौंव, तौ तिनु काटैयौ फेरकाए दैंव। जोबै सै शाई शोकै जांव, तौ तिनु कौठी कौरेयौ जोल़ाए दैंव।