लूका 12:27 - सिरमौरी नौवाँ नियम

²⁷ मैदानो कै फूलो पांदी ध्यान कौरौ कै सै कैशैखै बौढ़ौ, सै ना तौ मैहनत कौरौ, औरौ ना ही खोटणो बाणौ। तोबै बै हांव तुऔं खै बुलू कै राजा सुलैमान बै आपणै सौबै ठाट-बाट दा तिनुमुंजी कोसी ऐक कै साए खोटणो बाम्बेयोंदा ना थी।

Sirmouri

²⁷ तुँऐं फल़-फूल गाशी ध्यान दियों, के से किऐ-किऐ बड़ो! से ना तअ मेंहनन्त्त कर्दे, अरह् ना कात्त्दे-फाँन्दे; तबे बे हाँव तुओं खे बुलू, के राजा सुलेमान भी आप्णें पुरे शाँन-शोक्त्त दे, तिन मुँझ़्शै ऐकी जेष्णें भे आच्छ़े खोट्णों-वस्र्त्र ने बाँम्बी सकी।

लूका 12:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 12:24

कौऊवौ पांदी ध्यान दैव, सै ना तौ बौंव, ना ही काटो, ना तिनकै कोठार औरौ ना ही कोएलाण हौंव, तोबै बै तिनु पौरमेशवर खियांव, तोंवारै कीमत चुड़कुल़ै दै बै बौढ़ेयौ औसौ।

लूका 12:26

इथकारिए जै तुऐं सौबिदा नानड़ा काम बै कौरे ना सौकौ, तौ जिन्दगी कि औरौ चीज़ौ कै बारै मुंजी काए चिन्‍ता कौरौ?