लूका 12:10 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁰ “जू कुणिए मुं आदमी कै बैटै कै खिलाफ कुणजै बात बौल़ौ, तैसका सैजा अपराध माफ हौंदा, पौरौ जू पवित्र आत्मा कै नेंदैया कौरौ, तैसका ऐजा अपराध कौलोंई बै माफ ना हौंदा।

Sirmouri

¹⁰ “परह् जे कुँऐं आदमी के बैटे के बिरूध दो किऐ बुल़्ला, तअ तेस्का सेजा कसूर माँफ करा ज़ाला; परह् जुण्जा कुँऐं पबित्र-आत्त्मा के नीदा-चुगली करला तैस्का सेजा दोष-कसूर बिल-कुल भे माँफ ने करा ज़ाँदा।

लूका 12:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 23:34

तोबै यीशुए बौल़ौ, “ओए रै बापू इनु माफ कौर ऐजै ना जाणौ कै ऐजौ का कौरे लो?” औरौ तिनुऐ चिट्ठी पायौ, तैसकै खोटणो आपी मुंजी बान्डै दिए।

1 तीमुथियुस 1:13

हांव तौ बिशवाशी बाणणौ दा आगै मसीह कै बारै मुं‍जी बुरी बातौ कौरणौवाल़ा, औरौ बिशवाशी कै सौताणौवाल़ा, औरौ तिनुकै नुकसान पोऊंचाणौ वाल़ा थिया, जिथुकै हांव इबी तौड़ी मसीह पांदी बिशवाश ना कौरु थिया औरौ इयौं बौजैह शै हांव सौमझै ना सौकी कै जू मोऐं कौरे लो थियु सै गौलत थियु। इथकारिए पौरमेशवरे मुं पांदी दया कौरे, जिथुकै हांव ना सौमझी कै मोऐं का कौरे लो थियु औरौ मुखै इबी तौड़ी मसीह पांदी बिश‍वाश ना थी।

1 यूहन्ना 5:16

जै कुणिए आदमी आपणै बिशवाशी भाईटु खै ऐशणा पाप कौरदै बैई दैखौ जिथका नतीजा मौत ना हौंव, तैसी कारिए प्रार्थना कौरौ, औरौ पौरमेशवर तैसी आदमी खै जिन्दगी दैंदा। पौरौ जैसी कोसी आदमीए ऐशणा पाप कौरे राला जिथका नतीजा मौत हौंव तौ हांव तैसकै बारै मुंजी तुऔं प्रार्थना कौरणौ कारिए ना बुलू।