लूका 11:37 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁷ जोबै यीशुए बातौ कौरे लोई थी तौ कोसी फरीसी आदमीए तैसीयादै बिन्ती कौरे, कै मैरै साथै खाणौ खा; औरौ सै भीतरै जायौ खाणौ खांदा बौठै गौआ।

Sirmouri

³⁷ जबे प्रभू यीशू ऐ बचन का ब्खाँण करी पाया, तअ कोसी यहूदी भाट-बाँम्णें तिन कैई ऐजी बिनत्ती करी के मेरे कागी भिटे भोजन कर्दे चालो, अरह् तबे से भिटे ज़ाऐयों भोजन कर्दे बईठे।

लूका 11:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 11:36

इथकारिए जै तैरा सौबै शोरीर पेयाशै दा औसौ, औरौ तिंदु दैणी बै इनारौ ना आथी, तौ सै सौबी जौगैह पेयाशो दैंदौ, जैशै ऐक दिवा आपणै चौमक लैई ताखै पेयाशो दैंव।”

लूका 11:38

फरीसी लोग ऐजौ दैखैयो हैरान हौए गौवै कै तैणै खाणौ खाणै दो औगौड़ियौ आपणै भोवार कै हिसाब शै हाथ लात ना धुई।

लूका 14:1

तोबै यीशु विशांव कै दूसै फरीसी लोगौ कै ठोगड़े मुंजीदा कोसी ऐकी कै घोरे रोटी खांदा हौटा, औरौ यीशु की गौलती जोणो कारिए तैसीकै फरीसी औरौ कानून कै शिखाणौ वाल़ै ध्यान शै दैख लौआ थिया।

लूका 7:36

तोबै कोसी फरीसी लोगै तैसीयादै बिन्ती कौरे कै तू मैरै साथै खाणौ खा; औरौ सै तैसी फरीसी कै घोरे जायौ खाणौ खांदा बोठा।