लूका 1:36 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁶ औरौ शुण, तैरै कुड़बे दी एलीशिबा कै बै बुढ़ापे दा बैटा हौणौवाल़ा औसौ, औरौ सै जू शोनै थी, तियांरा बै छौठा मीहना चालै रौआ।

Sirmouri

³⁶ अरह् दे:ख, तेरे कुड़्बे के इलीशिबा के भे बुढ़ापे दा बैटा हंणो वाल़ा असो, से सेजी जियों खे शुनी बुली थी, तियाँरे ऐबे छठा भीना असो।

लूका 1:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 1:35

स्‍वर्गदूतै तियौं जोवाब दिया, “पवित्र आत्मा तांव पांदी उतौरदा औरौ सौबीदै बौड़ै पौरमेशवर कै अनौखी शौकतै तांव पांदी छाया कौरदै; इथकारिए जू तांव पौरैशा पौयदा हौंदा सै पवित्र बैटा हौंदा औरौ सै पौरमेशवर का बैटा बोला जाला।

लूका 1:37

पौरमेशवर सौबै ठुँ कौरे सौकौ।”

लूका 1:5

जोबै हेरोदेस राजा यहूदिया प्रदेश दा राज कौरौ थिया तिथै अबिय्याह कै नांव पांदी बोणेयोंदा यहूदी पुरोहितो कै गुट मुंजीदा जकर्याह नांव का ऐक पुरोहित थिया, औरौ तैसकी घोरवाल़ी को नांव एलीशिबा थियु औरौ सै बै इस्राएल देश कै आगलै पुरोहित हारून कै वंश कै थी, औरौ जकर्याह बै हारून कै वंश का थिया।

इब्रानियों 11:11

बिशवाश लैई साराए बूढ़ैयौ बै होल़किणु कै शौकतै पाए; जिथुकै अब्राहम जाणौ थिया कै पौरमेशवर सैजौ कौरदा जिथका तैणै वादा कौरे राए थिया।