यूहन्ना 6:7 - सिरमौरी नौवाँ नियम

⁷ फिलिप्‍पुसे तैसीकै जवाब दिया, “दो सौ दूसौ कै धियाड़ै कै बोराबर कै रोटी बै इनु कारिए पूरी ना हौंदी कै तिनुमुंजी दै सौबी कै दैणी-दैणी भैटी जांव।”

Sirmouri

⁷ फिलिप्पुस ऐ तिनखे जबाब दिता, के “दो षोंह् दीनार की रोटी भे ऐत्री भह्त्ति हंदी ने, के ईनू सोभी खे किऐ दाँणिक-दाँणिक भेटी ज़ाँव।”

यूहन्ना 6:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 18:28

“पौरौ जोबै सैजा नोकर बायरै ओऊवा, तौ तैसीआरी कै जू औकै नोकर थिए तिनु मुंजीदा ऐक नोकर तैसीखै भैटा, जैसकैंई तैसकै सौ चांदी कै सिके जिथकै कीमत सौ दूसौ कै धियाड़ै कै बराबर औसौ कर्जा दैणौ कै थियु; तैणै तैसीखै पाकड़ैबा तैसका शांगा पेंचा, औरौ बौल़ौ, ‘जू किछै तांव पांदी कर्जा औसौ तिथु पाछु दैय दै।’

मरकुस 6:37

यीशुए चैलै खै जोवाब दिया, “तुऐं ही तिनुखै खाणौ खै दैंव।” तिनुऐ यीशु कै बौल़ौ, “का आमै दो शो दूसौ कै धियाड़ै की रोटी मोलै लोऊँ, औरौ तिनुखै खेयांऊ?”

यूहन्ना 1:43

ओकी दूसै यीशुए गलील जिले खै जाणौ चोऊ, औरौ फिलिप्‍पुसआरी भैटेयो बौल़ौ, “मुं साथी चाल।”

यूहन्ना 1:44

फिलिप्‍पुस तौ अन्द्रियास औरौ पतरस कै बैतसैदा शहर का रौणौवाल़ा थिया।

यूहन्ना 1:45

फिलिप्‍पुसे नतनएल आरी भैटेयो तैसीखै बौल़ौ, “आमु कै सैजा आदमी भैटी गौआ, जैसकै बारै मुंजी मूसा कै कानून दो औरौ पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै लैखै राए। सै यूसुफ का बैटा यीशु औसौ जू नासरत गांव शै औसौ।”

यूहन्ना 1:46

नतनएले तैसीखै बौल़ौ, “का कुणजै आछी चीज़ौ बै नासरत गांव शी निकल़ै सौकौ?” फिलिप्‍पुसे तैसीखै बौल़ौ, “जाऐबा दैख कौर।”

यूहन्ना 1:48

नतनएले तैसीखै बौल़ौ, “तू मुखै कैशैखै जाणै?” यीशुए तैसीखै जोवाब दिया, “इदा औगौड़ियौ फिलिप्‍पुसे ताखै बौईदा जौल़ौ तू अंजीरो कै डाल़ो तौड़ी थिया, तौलौ मोऐं ताखै दैखा थिया।”

यूहन्ना 12:5

“ऐजौ इत्र तीन सौ दूसौ कै धियाड़ी कै दाम कै बोराबर औसौ, इथु बिकैयो कंगालो खै बांडै जाए सौकौ थियु?”