यूहन्ना 21:3 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³ शमौन पतरसे तैसीखै बौल़ौ, हांव माछी पाकोड़दा चालै रौआ। तिनुऐ तैसी बौल़ौ, आमै बै तैरै साथै चालु। इथकारिए सै निकल़ैयो कै किश्‍ती पांदी बौठै, पौरौ तियौं रातै तिनकै ऐक बै माछी ना पाकड़ी।

Sirmouri

³ शमौन पतरस ऐ तिनखे बुलो, “हाँव माँछ़ी थाँम्बड़दा ज़ाँदा लागा”; तिन्ऐ तेस्खे बुलो, “आँमें भे तेरी गंईलो चालो।” तबे से चाल पंड़े, अरह् नाव गाशी बंईठै, परह् तियों रात्ती तिनके ऐक भे माँछ़ी ने लागी।

यूहन्ना 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 5:5

शमौने तैसी जोवाब दिया, “ओए रै मालिक, आमुए सारी रात मैहनत कौरे पौरौ किछै ना भैटी; तोबै बै आमुए तैरै बौलणौ शै जाल फेरकोऊं।”

यूहन्ना 21:4

आगलै दूसै झीश हौंदै ही यीशु किनारे पांदी आयौ खौड़ा हौए गौआ, तोबै बै चैलै ना पोछैयाणी कै सै यीशु औसौ।

प्रेरितो कै काम 18:3

पौलुस औरौ अक्विला का ऐकैई बेवसाय थिया; इथकारिए पौलुस तिनुआरी भैटिंदा हौटा, जिथुकै सै ऐक जैशणै ही तोम्बू बाणणौ का काम कौरौ थिए औरौ तैणै तिनकै साथै रौयौ काम कौरा।

प्रेरितो कै काम 20:34

तुऐं आपी बै जाणौए कै इनु हाथै मैरी औरौ मैरै साथियो की जौरुरत पूरी कौरी।

1 कुरिन्थियों 3:7

इथकारिए जू पौधे लांव औरौ जू पाणी दैंव तिथका कुणजाई मतलब ना आथी। इकली पौरमेशवर बौड़ा औसौ, जिथुकै सै औसौ जू पौधे कै बौढ़णौ कै बौजैह बौणौ।

1 कुरिन्थियों 9:6

पौरौ मुखै औरौ बरनबास खै बै औकै चोणेयौंदे चैलै कै जैशणा आर्थिक मौदद पाणौ का औधिकार औसौ औरौ आपणै मौदद कौरणौ कारिए काम कौरणौ कै जौरुरत ना आथी।

1 थिस्सलुनीकियों 2:9

ओए रै बिशवाशी भाईयों, तुऐं अमारै मैहनत औरौ कोष्ट खै याद राखौए, कै आमुए इथकारिए रात दूस काम धन्धा कौरदै बैई तुऔं मुंजी पौरमेशवर का सुसमाचार प्रचार कौरा, ताकि तुऔं अमारै जौरुरतौ का ख्याल नी राखणा पौड़ौ।