यूहन्ना 21:11 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹¹ तोबै शमौन पतरसे किश्‍ती पांदी चौढ़ेयौ ऐक शो तिरपन बौड़ी माछी शै भोरयोंदो जाल किनारे पांदी खींचु, औरौ इशैक जादा माछी कै हौणौ पांदी बै जाल नी फाटी।

Sirmouri

¹¹ शमौन पतरस नाव दा चड़ा, अरह् तेने जाल़ खीच़ियों टीराँव्टी गाशी आँणों; जिन्दी ऐक षौ तिरपन बड़ी-बड़ी माँछ़ी थी, अरह् ऐत्रें भंहीत्ति माँछ़ी हंणों गाशी भे जाल़ फ़ाटी ने।

यूहन्ना 21:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 21:10

यीशुए तिनुकै बौल़ौ, जू माछी तुऐं इबी रैई पाकड़ै, तिनुमुंजी दी दैणी उंढी लाव।

यूहन्ना 21:12

यीशुए तिनु बौल़ौ, “आव, खाणौं खोऊंबे, चैलै मुंजी दी कोसी कै हिम्मत नी होई कै तैसीयांदो पूछौ, तू कुण औसौ?” जिथु सै जाणौ थिए कै ऐजाई ही प्रभु औसौ।

प्रेरितो कै काम 2:41

जू किछै पतरसे बौल़ौ जिनु लोगै तैसकी बातौ पांदी बिशवाश कौरा तिनुऐ बपतिस्मा लौआ; औरौ तैसी दूसै तीन हजार आदमी कै लमसम तिनु बिशवाशी कै गुट मुंजी जोड़े गौवै।