यूहन्ना 19:41 - सिरमौरी नौवाँ नियम

⁴¹ तैसी ठाँव कै नेड़िक जिथै यीशु कै क्रूसो पांदी चौढ़ाए राए थिया, तिथै ऐक बाग थिया, औरौ तैसी बागो दै ऐक नोऐं कब्र थी, जियौं इबी तौड़ी कौलोंई बै इस्तैमाल ना कौरे रैई थी।

Sirmouri

⁴¹ जेथै प्रभू यीशू शुँल़ी-फ़ाँशी चड़ाऐ थुऐ थिऐ, तेथै ऐक बाग थिया; जिन्देंके खेच़ौ की निंयोंटी दा ऐक ओराड़ थिया, अरह् तेसी ओराड़ों दे ऐक नुंऐं खात्त-कबर खुणीं अंदी थी; अरह् तियों खात्ती-कबर दा ऐत्त्लो तोड़ी कोसी को भे मित्तकों ने थंऐ थई थी।

यूहन्ना 19:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:60

औरौ तैसी आपणै नोऐं कब्र दा राखा, जू तैणै चट्टान दै खुणायै राए थी, औरौ कब्रो कै दवारो पांदी बौड़ा पाथर रोड़कायो आगु हौटा।

लूका 23:53

औरौ यीशु का शोरीर उतारेयो मलमल कै चादरी दा लोपेटा, औरौ ऐकी कब्रो दा जू चट्टान पांदी खोणे राए थै राखा, औरौ जिथ पुंडे कौलोंई बै कोसी कै लाश ना राखै रैई थी।

यूहन्ना 19:42

तिनुवै यीशु कै लाश कै तियौं कब्र की गुफा दै राख दै, जिथुकै सै नेड़िक थी। औरौ सैजै दूस यहूदी लोगौ कै विशांव कै दूसौ कै तैयारी कै दूस थिए।

यूहन्ना 20:15

यीशुए तियौं बौल़ौ, ओए रै बैटमाणिश, तू किथु रो रौए? कोसी कै जौए लौआ? मरियमे तैसी बगीचै का माल़ी सौमझेयौ कै तैसीखै बौल़ौ, ओए रै साहब, जै तुऐं तैसकै लाश कै टिपै राए तौ मुंआ बौताए दै कै तुऐं तैसी कुकै राखै राए, औरौ हांव तैसी आगु लोए जांदै।