यूहन्ना 19:19 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁹ राज्यपाल पिलातुसे यीशु कै मुंडो कै ऊबै क्रूसो पांदी ऐक आरोप पत्र लौआए दिया, औरौ तिथपांदी ऐजौ लैखै राए थियु, “नासरत गांव का यीशु, यहूदी लोगौ का राजा।”

Sirmouri

¹⁹ अरह् हाकम-पिलातुस ऐं प्रभू यीशू के शुँल़ी-फ़ाँशी ऐक पाट्ड़ी कीलियों टाँगी, जिन्दो ऐजो लिखी थो थियो: के नाँसरत्त गाँव का “यीशू यहूदियों का राजा असो!”

यूहन्ना 19:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 2:23

औरौ नासरत नांव कै गांव दा बौसै गौआ, कै सैजा वचन पूरा हौंव, जू पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै यीशु कै बारै मुंजी बौल़ै राए थिया: “तैसीकै नासरत वाल़ा यीशु बौलल़ै।”

मत्ती 27:37

औरौ यीशु कै मुंडो दै ऊबौड़े तौकती किलियों लाए दै जिथपांदी लैखै राए थियु कै, “ऐजा यहूदी लोगौ का राजा यीशु औसौ।”

मरकुस 15:26

सैनिके यीशु कै मुंडो पांदी क्रूसो दै ऐक तौकती किली, औरौ तिंदा तैसकै खिलाफ आरोप लिखा, “यहूदियों का राजा।”

लूका 18:37

तिनुऐ तैसी बौतौऊं, “नासरत गांव का यीशु जांदा लागै रौआ।”

लूका 23:38

औरौ यीशु कै मुंडो कै ऊबै तौकती किलियों लाए दै जिथपांदी लैखै राए थियु कै, “ऐजा यहूदी लोगौ का राजा औसौ।”

यूहन्ना 1:49

नतनएले तैसीखै जोवाब दिया, “ओए रै गुरुजी, तू पौरमेशवर का बैटा औसौ इस्राएल देश का महाराजा औसौ।”

यूहन्ना 18:33

तोबै राज्यपाल पिलातुस महल कै भीतरै हौटा औरौ यीशु खै बोयदयो पूछु, “का तू यहूदी लोगौ का राजा औसौ?”

यूहन्ना 19:12

इयौं जवाब की बौजैह शै राज्यपाल पिलातुसे तैसी छोड़े दैणा चोऊवा, पौरौ यहूदी नेताए लैरौ मारैयौ बौल़ौ, “जै तू ऐसी छोड़ दैला, तौ तू रोम देश कै महाराजा का दोस्त ना आथी; जू कुणिए बै आपी खै राजा बाणणौ का दावा कौरौ सै महाराजा का दुशमन औसौ।”

यूहन्ना 19:14

ऐजा फसह कै हफते कै तैयारी का दूस थिया, औरौ लमसम दोफारी का सौमय थिया। तोबै तैणै यहूदी लोगौ कै बौल़ौ, “दैखौ, ऐजा औसौ तोंवारा राजा!”

यूहन्ना 19:21

तोबै यहूदी लोगौ कै मुख्य यहूदी पुरोहिते राज्यपाल पिलातुस खै बौल़ौ, “यहूदियों का राजा नै लिख, पौरौ ऐजौ लिख कै ‘तैणै बौल़ौ, हांव यहूदियों का राजा औसौ।’”

यूहन्ना 19:3

औरौ तैसकै धोरे आयौ कै मजाक कौरदै लागै, “ओए रै यहूदी लोगौ कै राजा, नमशकार!” औरौ तैसदै चटाके लाए।

प्रेरितो कै काम 26:9

“मोऐं बै सौमझै राए थियु की नासरत गांव कै यीशु कै खिलाफ मुखै बौहुत कुछ कौरणौ चैंई।”

प्रेरितो कै काम 3:6

तोबै पतरसे बौल़ौ, “चांदी औरौ सूनु तौ मुंआगै ना आथी पौरौ जू मुंआगै औसौ; सैजौ हांव ताखै दियु; नासरत गांव कै यीशु मसीह कै नांव शै ऊबा बिज़ औरौ हांडदा फिरदा लाग।”