यूहन्ना 1:22 - सिरमौरी नौवाँ नियम

²² तोबै तिनुऐ यूहन्ना शै पूछु, “तोबै तू कुण औसौ? ताकि आमै आपणै भैजणौवाल़ै खै जोवाब दियु। तू आपणै बारै मुंजी का बौल़ै?”

Sirmouri

²² तबे तिन्ऐ तेच्छ़ौ पुछो, “तअ तबे तू कुँण असो? तू आप्णें बारे दो का बुले, अरह् आँमें आप्णें डेयाल़्णों वाल़े कैई का जबाब दियों?”

यूहन्ना 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 1:21

तोबै तिनुऐ यूहन्ना कैईंदु पूछु, “तौ तोबै तू कुण औसौ? का तू एलिय्याह पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ा औसौ?” तैणै बौल़ौ, “हांव ना आथी।” “तौ का तू सैजा पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ा औसौ?” तैणै जोवाब दिया, “ना।”

यूहन्ना 1:23

यूहन्नाए बौल़ौ, “जैशैखै यशायाह पौरमेशवर कै बातौ बौताणौवाल़ै बौल़ौ कै, ‘उजाड़ जौगैह दै ऐकी धाव दैणौवाल़ै कै धाव रौए शौणै, कै तुऐं प्रभु कै खातीरदारी कारिए आपणै मनो कै तैयार कौरौ, औरौ तैसकै आणौ कारिए आपी खै सुधारौ।’”