याकूब 4:9 - सिरमौरी नौवाँ नियम

⁹ आपणै पापौ की बौजैह शै दुखी हौंव औरौ शोक कौरौ, औरौ रुओं, तुंआरौ हौसणौ शोक दौ औरौ तुंआरी खुशी दुख दै बौदलै जांव।

Sirmouri

⁹ रूणा-पिट्णा करह्, अरह् दु:खी हो, के तुँवारी रूणा, हसी दा, अरह् तुँवारी ऊदासी आँनन्द-खुशी दे बद्ल़ी ज़ाँव।

याकूब 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:41

तिनुऐ तैसीखै बौल़ौ, “सै तिनु बुरै लोगौ खै बुरी तरह शै मारै दैंदा, औरौ अंगूरो कै खेती कै ओधियाल़े ओकी किसानो खै दैंदा, जू सौमय पांदी तैसीखै ओधियाल़े दैलै।”

मत्ती 5:4

“धन्‍य औसौ सैजै जू शोक कौरौ, पौरमेशवर तिनुकै शान्तै दैन्दा।”

लूका 16:25

पौरौ अब्राहमै बौल़ौ, ओए रै बैटा याद कौर, कै तुऐं आपणै जिन्दगी दी आछी चीज़ौ पैई, औरौ तैशैकैई लाजरे बै बुरी चीज़ौ पाए रैई, पौरौ ऐबै इथै शान्तै पाए लोऐ, औरौ तू पीड़ो दा तौड़पे रौआ।

लूका 6:21

“धन्‍य औसौ तुऐं जू इबी भूखै औसौ; जिथुकै पौरमेशवर तुऔं छोकाला। धन्‍य औसौ तुऐं जू इबी रुओंए, जिथु तुऐं होसदै।”

लूका 6:25

“हाय औसौ तुऔं पांदी! जू ऐबै छोकैयौ खांव, जिथुकै तुऐं भूखै रौंदै। हाय तुऔं पांदी; जू इबी हसोए, जिथुकै तुऐं शोक कौरदै औरौ रुंदै।”