इब्रानियों 7:3 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³ पवित्र शास्त्र दै तैसकै माँ-बापू, औरौ पुराणिया या तैसकै जन्म या तैसकै मौत कै बारै मुंजी किछै बै ना लैखै रैई। सै सौदा कारिए ऐक महा पुरोहित औसौ। इथकारिए सै पौरमेशवर कै बैटै कै जैशणा औसौ।

Sirmouri

³ कोसी कैई भे तेसी मलिकीसिदक के माँ, बाबा, अरह् ना बंष-गड़ी का पता आथी, अरह् ना जेस्के शुरू का, अरह् ना जीवन के अंन्त्त का किऐ पता थी; अरह् से भे पंण्मिश्वर के बैटे का जिया संदा खे याजक असो।

इब्रानियों 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 4:3

तोबै शैतानै तैसकै धोरे आयौ बौल़ौ, “जै तू सौथी कै पौरमेशवर का बैटा औसौ तौ इयौं बातौ कै साबित कौरणौ कारिए आदैश दै कै ऐजै पाथर रोटी बौणै जांव ताकि तू इनु खाए सौकै।”

इब्रानियों 4:14

अमारा महान महायहूदी पुरोहित यीशु जू स्वर्ग खै हौटा, सै पौरमेशवर का बैटा औसौ। सै अमारा सौबिदा बौड़ा महायहूदी पुरोहित औसौ। इथकारिए आओ आमु तैसी बिशवाश खै थाम्बैयौ मोजबूती शै बौणैयौंदे रौंऊ जैसी बिशवाश खै आमुए सौबी कै सामणै अपनाए राए थिया।

इब्रानियों 7:1

ऐजा मलिकिसिदक शालेम शहर का राजा थिया औरौ सौबिदा बौड़ा पौरमेशवर का पुरोहित थिया। मलिकिसिदक अब्राहम कै तौलौ भैटा जौल़ौ सै राजाओं खै हरायो पाछु जांदा लागै रौआ थिया औरौ तैसी आशीष दी।

इब्रानियों 7:17

जिथुकै पौरमेशवरे तैसकै बारै मुंजी पवित्र शास्त्र दो बौल़ै राए, “तू मलिकिसिदक पुरोहित कै जैशणा सौदा कारिए महायहूदी पुरोहित बौणै गौआ।”

इब्रानियों 7:2

औरौ अब्राहमै तैसी तिनु सौबी चीज़ौ का देशवाँ भाग दिया जू तैणै आपणै दुशमनो कैईंदा लूटी राए थिया। मलिकिसिदक कै नांव का मतलब औसौ। न्याय कै साथै शासन कौरणौवाल़ा राजा औरौ शालेम कै राजा का मतलब औसौ शान्तै का राजा।

इब्रानियों 7:6

पौरौ ऐजा मलिकिसिदक जू लेवी कै पीढ़ी का बै ना थी अब्राहम कैईंदा देशवाँ हिस्सा लौआ, औरौ अब्राहम सैजा थिया जैसी पौरमेशवर का वादा भैटी रौआ थिया, तोबै बै मलिकिसिदकै तैसी आशीष दी।