गलातियौं 4:1 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹ हांव ऐशैकै सौमझौऊं कै बैटा आपणै बापू कै जायदात का मालिक हौंदा, पौरौ जांव तौड़ी सै नानड़ा औसौ, तौ सै ऐक गुलाम कै जैशणा औसौ। तैसका इबी तौड़ी ऐसी पांदी औधिकार ना आथी हालांकि सै तैसी सौबै ठुँ का मालिक बौणदा जू तैसकै बापू कु औसौ।

Sirmouri

¹ मेरे बुल्णों का मतल्व ऐजा असो; के हंकदार वारिस जाँव तोड़ी नाबालिक असो; से ताँव तोड़ी बादी घरोऊँच़ी-संम्पत्ती का मालिक हंदे भे दास जैष्णाँ असो;

गलातियौं 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

गलातियौं 3:29

जिथुकै तुऐं मसीह कै साथै एकजुट औसौ, ऐबै तुऐं अब्राहम कै परिवार का हिस्सा औसौ औरौ तुऐं पौरमेशवर कै दवारा वादा कौरेयौंदी आशीष दै वारिस बौणै गौवै।

गलातियौं 4:2

जांव तौड़ी कै पिता कै दवारा तय कौरेयौंदा सौमय पूरा ना हौंव, तांव तौड़ी सैजा बैटा माँ बापू औरौ दैखभाल कौरणौवाल़ै कै औधिकार कै अधीन रौंव।

गलातियौं 4:23

अब्राहम का बैटा, जू तियौं दासी बैटमाणिशौ पौरैशा पौयदा हौए रौआ थिया, सै सिरफ आदमियों कै यौजना लैई पौयदा हौए रौआ थिया। पौरौ अब्राहम कै ओका बैटा तैसकै घोरवाल़ी सारा पौरैशा पौयदा हौए रौआ थिया, तैसका जन्म पौरमेशवर कै वादै खै पूरा कौरणौ कै खातिर हौए रौआ थिया।

गलातियौं 4:29

तैसी सौमय जैशै इश्माएल जू आदमी कै योजना कै हिसाब शै पौयदा हौआ, तैणै इसहाक कै सौतोऊवा थिया, जू आत्मा कै वादै कै हिसाब शै पौयदा हौआ, तैशैखैई ऐबै तुऔं खै तिनु लोगै सोताए लौवै, जू चांव कै तुऐं मूसा कै कानून का पालन कौरौ।

1 यूहन्ना 5:10

जू पौरमेशवर कै बैटै पांदी बिशवाश कौरौए सै आपणै भीतरै गवाही राखौए; पौरौ जैणै पौरमेशवर पांदी बिशवाश ना कौरी तैणै पौरमेशवर कै झूठा बाणै राए; जिथुकै तैणै तियौं गवाही पांदी बिशवाश ना कौरी जू पौरमेशवरे आपणै बैटै कै बारै मुंजी दैय राए।