गलातियौं 3:12 - सिरमौरी नौवाँ नियम

¹² मूसा कै कानून कै नियमौ का पालन कौरेयौ जीणु औरौ पौरमेशवर पांदी भोरोशा कौरेयौ जीणु ऐक जैशणौ ना आथी; जैशैकै पवित्र शास्त्र दु लैखै राए, जू मूसा कै कानून कै सौबी बातौ का पालन कौरला, तैसी मूसा कै कानून कै दवारा ही जिन्दगी भैटदै।

Sirmouri

¹² परह् मूसा खे भेटे गुऐ अज्ञा-निय्म के रित्ती तअ बिश्वाषो गाशी टिकी अंदी ने आथी, परह् पबित्र-ग्रन्थों के मुताबिक, के “जू कुँऐं मूसा खे भेटे गुऐ अज्ञा-निय्म के रित्ती का पाल़्ण करह्, से तिन्दें ही के सहारे जीऊँदा रंह्दा।”

गलातियौं 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 19:17

तैणै तैसीखै बौल़ौ, “तू मुं कैईंदु आछै कै बारै दो किथुकै पूछै? आछा तौ ऐकैई औसौ; पौरौ जै तू सौदा कै जिन्दगी दो जाणौ चांए, तौ आज्ञा खै मानैया कौर।”

रोमियों 11:6

पौरमेशवर का तिनु चुणणा अनुग्रह लैई हौए रौआ, ऐजौ भले कामौ खै कौरणौ कै दवारा ना होई रैई। पौरौ जै कामौ कै दवारा औसौ, तौ अनुग्रह तोबै अनुग्रह ना रोई।

रोमियों 4:14

जिथुकै जै दुनिया पांदी औधिकार राखणौ का वादा पौरमेशवरे तिनु लोगौ कै दैय राखा, जू मूसा कै कानून का पालन कौरौ, तौ बिशवाश बैकार औरौ प्रतिज्ञा ऐई गौए।

रोमियों 4:16

इथकारिए लोगै बिशवाश कै दवारा अनुग्रह ही शै पौरमेशवर का वादा पौऊवा। इयौं बौजैह शै अब्राहम कै सौबी संतानो कै ऐजा वादा भैटी सौकौ। जू सिरफ मूसा कै कानून मानणोवाल़ै कै ना आथी, पौरौ ऐजा सौबी आदमी कै औसौ जू अमारै पुराणिया अब्राहम कै जैशणा बिशवाश शै जीवन जियौं।

रोमियों 7:10

सैजै आज्ञा जियौं पौरमेशवरे मैरै जिणौ कै बौजैह बाणै, मुखै पौरमेशवर शै दूर कौरे दिया।