प्रेरितो कै काम 7:30 - सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁰ “मिद्यान देश दै मूसा कै चाल़ीश साल रौणौ कै बाद, मूसाए सीनै पाहाड़ कै ऐकी रेगिस्थान दा ऐक स्‍वर्गदूत कै दैखा औरौ पौरमेशवरे तैसी स्‍वर्गदूत कै दवारा जोल़ेयौंदे झाड़ी शै तैसीआरी बातौ कौरी।

Sirmouri

³⁰ “अरह् जबे ऋषी मूसा खे तेथै रंह्ऐयों च़ाल़ीष साल्ह पुरे हुऐ, तअ सीनै धारो गाशी शुन-शाँन जागा दा ऋषी मूसा के ऐक जल़्दी झाड़ी के घंयाँने दा स्वर्गदूत्त देखाई पड़ा।

प्रेरितो कै काम 7:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मरकुस 12:26

मौरेयौंदे पौरैशै जियुंदी हौणौ कै बारै मुंजी का तुऐं मूसा कै किताबो दो आग लैई जोल़ेयौंदे झाड़ी कै कथा दो ना पौड़ै रैई जियौं कथा दो पौरमेशवरे मूसा खै बौल़ौ: ‘हांव तैरै पुराणिया अब्राहम, इसहाक औरौ याकूब का पौरमेशवर औसौ?’

लूका 20:37

पौरौ इयौं बातौ खै कै मौरेयौंदे जियुंदी हौंव, मूसाए बै जोल़ेयौंदे झाड़ी कै कथा दो बौताए राए, कै सै प्रभु कै, ‘अब्राहम, इसहाक औरौ याकूब का पौरमेशवर बौल़ौ।’

प्रेरितो कै काम 7:17

“पौरौ जोबै तैसी कौरार कै पूरै हौणौ का सौमय नेड़िक ओऊवा, जू पौरमेशवरे अब्राहम शै कौरे राए थै, तौ मिस्र देश दै सैजै लोग बौढ़ै गौवै, औरौ बौहितै हौए गौवै।

प्रेरितो कै काम 7:31

जोबै मूसाए जोल़ेयौंदे झाड़ी कै दैखै जू हिशे ना रैई थी, तौ सै हैरान हौए गौआ। औरौ जोबै दैखणौ कारिए नेड़िक हौटा, तौ प्रभु कै आवाज़ शौणै,

प्रेरितो कै काम 7:32

हांव तैरै पुराणिया, अब्राहम, इसहाक औरौ याकूब का पौरमेशवर औसौ, तोबै मूसा डौरेयौ कांमणै गौआ, औरौ इथै तौड़ी कै तैसी दैखणौ कै हिम्मत ना होई।”

प्रेरितो कै काम 7:35

“ऐजा सैजाई मूसा औसौ जैसीकै इस्राएल देश कै लोगै ना अपनाए रैई थी औरौ बौल़ौ राए थियु, ‘ताखै कुणै आमु पांदी औधिकारी औरौ न्याय कौरणौवाल़ा ठोहराए राए?’ पौरमेशवर कै जैसी स्‍वर्गदूतै मूसा कै जोल़ेयौंदे झाड़ी मुंजी दर्शन दिया, तैणैई मूसा कै इस्राएली लोगौ का औधिकारी औरौ छुड़ाणौवाल़ा ठोहरायो भैजा।

गलातियौं 4:25

हाजिरा सीनै पाहाड़ कै, दरशांव जू अरब देश दौ औसौ। सै ऐलो कै यरूशलेम शहर कै जैशणी औसौ जियौंकै लोग मूसा कै कानून का पालन कौरणौ कै दवारा गुलाम औसौ।