Mateo 27:37 - Sirionó

³⁷ Mbia que letrero mɨɨ Jesús ãquĩ nguiti ibate ra. jesus rei judios rerecua, ɨ que embesa mɨɨ nda. Ũquɨ̃ nɨɨ ño eriqui nguiã eɨquia hue.

Mateo 27:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 27:38

Mbia nyeremo abe que embucha ira rese Jesús chabe ra. Jesús rereco chobeɨ que emɨɨ ira rese ra. Mbae mbuquiachãsa tuchɨ que ũquɨ̃ nda.

Mateo 27:42

—Mbia que embuquera quera rei nyii ra. Ae sɨ quia quera aroneate nguiã aque. Judío rerecua mose ae, sã ae ae nguichi ira sɨ. Ɨ̃ nda ureɨcu a cote, ɨ ja que ererecua ñee ɨcuã ɨcuã e erɨɨ̃ nda.

Marcos 15:26

Mbia que letrero mɨɨ Jesús ãquĩ nguiti ibate ra. JESUS REI JUDIO RERECUA ɨ que embesa mɨɨ nda. Ũquɨ̃ nɨɨ ño eriqui nguiã eɨquia hue.

Lucas 23:38

Mbia que embesa ji mɨɨ Jesús ãquĩ quiti ibate ra. judios rerecua chõ co re, ɨ que embesa ji huɨ̃ nda. Griego cheẽ. Latín ñee abe no. Hebreo cheẽ abe no.