Судије 5:29 - Sveta Biblija

²⁹ Najmudrije izmeðu dvorkinja njezinijeh odgovarahu joj, a i sama odgovaraše sebi:

Novi srpski prevod

²⁹ Najmudrija joj odgovara dvorkinja, samoj sebi ona odgovara:

Нови српски превод

²⁹ Најмудрија јој одговара дворкиња, самој себи она одговара:

Библија: Савремени српски превод

²⁹ Одговарају јој најмудрије дворкиње, а она себи понавља:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ Најмудрија међу дворкињама њеним одговара јој, а и себи самој одговара:

Судије 5:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јестира 1:18

I od danas æe kneginje Persijske i Midske koje èuju šta je uèinila carica tako govoriti svijem knezovima carevijem; te æe biti mnogo prkosa i svaðe.

Судије 5:28

S prozora gledaše majka Sisarina, i kroz rešetku vikaše: što se tako dugo ne vraæaju kola njegova? što se tako polako mièu toèkovi kola njegovijeh?

Судије 5:30

Nijesu li našli? ne dijele li plijen? po jednu djevojku, po dvije djevojke na svakoga. Plijen šaren Sisari, plijen šaren, vezen; šaren, vezen s obje strane, oko vrata onima koji zaplijeniše.