Софонија 2:6 - Sveta Biblija

⁶ I bregovi æe morski biti stanovi i jame pastirske i torovi za stada.

Novi srpski prevod

⁶ Primorski će kraj postati pašnjaci, pastirske livade i torovi za ovce.

Нови српски превод

⁶ Приморски ће крај постати пашњаци, пастирске ливаде и торови за овце.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Тада ће земља у приморју бити земља пашњакâ, ливадâ с пастирима и овчијим торовима.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Обала морска биће испаша пастирска и торови за овце.

Софонија 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 17:2

Gradovi Aroirski biæe ostavljeni, biæe za stada, te æe u njima poèivati, i niko ih neæe plašiti.

Исаија 5:17

I jaganjci æe pasti po svom obièaju, i došljaci æe jesti s pustijeh mjesta pretilinu.

Исаија 7:25

A na sve gore koje su se kopale motikom, na njih neæe doæi strah od èkalja i trnja, nego æe biti ispust volovima i gaziæe ih ovce.

Јеремија 33:12

Ovako veli Gospod nad vojskama: na ovom mjestu pustom, gdje nema èovjeka ni živinèeta, i u svijem gradovima njegovijem opet æe biti torovi pastirski da poèivaju stada.

Језекиљ 25:5

I od Rave æu naèiniti obor kamilama i od zemlje sinova Amonovijeh tor ovèji, i poznaæete da sam ja Gospod.