Софонија 2:12 - Sveta Biblija

¹² I vi, Etiopljani, biæete pobijeni maèem mojim.

Novi srpski prevod

¹² „A i vi, o, Kušani, bićete sasečeni mačem mojim!“

Нови српски превод

¹² „А и ви, о, Кушани, бићете сасечени мачем мојим!“

Библија: Савремени српски превод

¹² »И ви ћете погинути од мога мача, Кушани.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² „И ви, Етиопљани, бићете побијени мачем мојим.”

Софонија 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 17:13

Ustani, Gospode, preteci ih, obori ih. Odbrani dušu moju maèem svojim od bezbožnika,

Исаија 10:5

Teško Asiru, šibi gnjeva mojega, ako i jest palica u ruci njegovoj moja jarost.

Исаија 13:5

Dolaze iz daljne zemlje, s kraja nebesa, Gospod i oruða srdnje njegove, da zatre svu zemlju.

Исаија 20:3

Tada reèe Gospod: kako ide sluga moj Isaija go i bos za znak i èudo što æe biti do tri godine Misiru i Etiopskoj,

Исаија 43:3

Jer sam ja Gospod, Bog tvoj, svetac Izrailjev, spasitelj tvoj; dadoh u otkup za te Misir, Etiopsku i Sevu mjesto tebe.

Језекиљ 30:24

I ukrijepiæu mišicu caru Vavilonskom, i daæu mu u ruku svoj maè, i polomiæu mišice Faraonu, i jeèaæe pred njim kao što jeèi èovjek ranjen na smrt.