Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 83:8 - Sveta Biblija

8 I Asur udruži se s njima; postadoše mišica sinovima Lotovijem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

8 Još im je i Asirija prišla, pristala ko vojska uz decu Lotovu. Sela

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

8 Још им је и Асирија пришла, пристала ко војска уз децу Лотову. Села

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

8 Чак им се и Асирија придружила, да помогне Лотовим потомцима. Села

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Геванци, Амонци, Амаличани, Филистејци с Тирцима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 83:8
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Iz te zemlje izaðe Asur, i sazida Nineviju i Rovot grad i Halah,


A Joksan rodi Savana i Dedana. A Dedanovi sinovi biše Asurim i Latusim i Laomim.


Tada Ful car Asirski udari na zemlju, a Menajim dade Fulu tisuæu talanata srebra da bi mu pomogao da utvrdi carstvo u svojoj ruci.


Gospode, smiluj se na nas, tebe èekamo; budi im mišica svako jutro, i spasenje naše u nevolji.


Starješine i mudarci Gevalski opravljahu u tebi što bi ti se pokvarilo; sve laðe morske i laðari bijahu u tebi trgujuæi s tobom.


I Gospod mi reèe: nemoj pakostiti Moavcima ni zametati boja s njima, jer ti neæu dati zemlje njihove u našljedstvo; jer dadoh sinovima Lotovijem u našljedstvo Ar.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ