Psalmi 83:2 - Sveta Biblija

² Jer evo neprijatelji tvoji uzavreše, i koji te nenavide, podigoše glavu.

Novi srpski prevod

² Gle, eno ih buče tvoji dušmani, glavu dižu oni što te mrze!

Нови српски превод

² Гле, ено их буче твоји душмани, главу дижу они што те мрзе!

Библија: Савремени српски превод

² Јер, ево, твоји непријатељи се ускомешаше, дигоше главу они који те мрзе.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Боже, немој ћутати, не буди нем, немој се одмарати!

Psalmi 83:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 19:28

Jer bjesniš na me, i tvoja obijest doðe do mojih ušiju; zato æu metnuti brnjicu svoju na nozdrve tvoje i uzdu svoju u gubicu tvoju, pa æu te odvesti natrag putem kojim si došao.

Psalmi 109:1

Bože, slavo moja, nemoj muèati,

Psalmi 74:23

Ne zaboravi obijesti neprijatelja svojih, vike, koju jednako dižu protivnici tvoji!

Psalmi 74:4

Rièu neprijatelji tvoji na mjestu sabora tvojih, svoje obièaje postavljaju mjesto naših obièaja.

Psalmi 81:15

Koji mrze na Gospoda, bili bi im pokorni, i dobri dani njihovi bili bi dovijeka;

Psalmi 93:3

Podižu rijeke, Gospode, podižu rijeke glas svoj, podižu rijeke vale svoje:

Исаија 17:12

Teško mnoštvu velikih naroda, što buèe kao što buèe mora, i uzavrelijem narodima, kojih stoji vreva kao silnijeh voda;

Исаија 37:23

Koga si ružio i hulio? i na koga si podigao glas? i podigao uvis oèi svoje? Na sveca Izrailjeva.

Исаија 37:29

Jer bjesniš na me, i tvoja obijest doðe do mojih ušiju, zato æu metnuti brnjicu svoju na nozdrve tvoje, i uzdu svoju u gubicu tvoju, pa æu te odvesti natrag putem kojim si došao.

Јеремија 1:19

Oni æe udariti na te, ali te neæe nadvladati, jer sam ja s tobom, veli Gospod, da te izbavljam.

Mateju 27:24

A kad vidje Pilat da ništa ne pomaže nego još veæa buna biva, uze vodu te umi ruke pred narodom govoreæi: ja nijesam kriv u krvi ovoga pravednika: vi æete vidjeti.

Dela apostolska 16:22

I sleže se narod na njih, i vojvode izdriješe im haljine, i zapovjediše da ih šibaju.

Dela apostolska 17:5

Ali tvrdovrati Jevreji zaviðahu, i uzevši neke zle ljude od prostoga naroda, i sabravši èetu, uzbuniše po gradu, i napadoše na kuæu Jasonovu, i tražahu ih da izvedu pred narod.

Dela apostolska 21:30

I sav se grad podiže, i navali narod sa sviju strana, i uhvativši Pavla vucijahu ga napolje iz crkve; i odmah se zatvoriše vrata.

Dela apostolska 22:22

A oni ga slušahu do ove rijeèi, pa podigoše glas svoj govoreæi: uzmi sa zemlje takovoga; jer ne treba da živi.

Dela apostolska 23:10

A kad posta raspra velika, pobojavši se vojvoda da Pavla ne raskinu, zapovjedi da siðu vojnici i da ga otmu izmeðu njih, i da ga odvedu u oko.

Судије 8:28

Tako biše pokoreni Madijani pred sinovima Izrailjevijem, i više ne digoše glave. I zemlja bi mirna èetrdeset godina za vijeka Gedeonova.