Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 83:16 - Sveta Biblija

16 Pokrij lice njihovo sramotom, da bi tražili ime tvoje, Gospode!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

16 Beščašćem im lice pokrij, pa nek vape za imenom tvojim, o, Gospode!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

16 Бешчашћем им лице покриј, па нек вапе за именом твојим, о, Господе!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

16 Лица им прекриј срамотом, да тебе потраже, ГОСПОДЕ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 Тако их прогнај олујом својом и застраши их вихором својим!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 83:16
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ako sam skrivio, teško meni! ako li sam prav, ne mogu podignuti glave, pun sramote i videæi muku svoju.


Stignuæe ga strahote kao vode; noæu æe ga odnijeti oluja.


Nek se protivnici moji obuku u sramotu, i kao haljinom nek se pokriju stidom svojim.


Neprijatelje æu njegove obuæi u sramotu; a na njemu æe cvjetati vijenac njegov.


Koji u njega gledaju prosvjetljuju se, i lica se njihova neæe postidjeti.


Nek se postide i prepadnu svi neprijatelji moji, neka se povrate i postide odmah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ