Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 76:3 - Sveta Biblija

3 Ondje je polomio krilate strijele luku, štit i maè i rat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

3 Tamo je slomio strelu zapaljenu, štit i mač i sprave ratničke. Sela

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

3 Тамо је сломио стрелу запаљену, штит и мач и справе ратничке. Села

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

3 Тамо је поломио пламене стреле, штитове и мачеве, бојно оружје. Села

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 У Салиму је пребивалиште његово, на Сиону је стан његов.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 76:3
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A Melhisedek car Salimski iznese hljeb i vino; a on bijaše sveštenik Boga višnjega.


Zato doðe Josafat sa narodom svojim da pokupe plijen; i naðoše kod njih mnogo blaga i dragocjenijeh nakita na mrtvacima, i naplijeniše da veæ ne mogoše nositi; tri dana kupiše plijen, jer ga bješe mnogo.


I posla Gospod anðela, koji pobi sve junake i vojvode i knezove u vojsci cara Asirskoga, te se vrati sa sramotom u svoju zemlju. I kad uðe u kuæu svojega boga, ubiše ga ondje maèem koji izidoše od bedara njegovijeh.


Prekide ratove do kraja zemlje, luk prebi, koplje slomi, i kola sažeže ognjem.


Jer on osveæuje krv, pamti je; ne zaboravlja jauka nevoljnijeh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ