Psalmi 7:6 - Sveta Biblija

⁶ Ustani, Gospode, u gnjevu svojem; digni se na žestinu neprijatelja mojih; probudi se meni na pomoæ, i otvori sud.

Novi srpski prevod

⁶ U svom gnevu ustani, Gospode, digni se na bes mojih dušmana, probudi se, u pomoć mi dođi, jer ti si svoj sud zakazao.

Нови српски превод

⁶ У свом гневу устани, Господе, дигни се на бес мојих душмана, пробуди се, у помоћ ми дођи, јер ти си свој суд заказао.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Устани, ГОСПОДЕ, у свом гневу! Дигни се против беса мојих душмана! Пробуди се, Боже мој, правду затражи!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ онда нека непријатељ гони душу моју и нека је стигне. Нека ми живот у земљу сабије и славу моју у прах баци!

Psalmi 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 17:14

Tada reèe Avesalom i svi Izrailjci: bolji je svjet Husaja Arhijanina nego svjet Ahitofelov. Jer Gospod bješe naredio da se razbije svjet Ahitofelov, koji bješe bolji, da bi Gospod navukao zlo na Avesaloma.

Psalmi 103:6

Gospod tvori pravdu i sud svima kojima se krivo èini.

Psalmi 12:5

Videæi stradanje nevoljnih i uzdisanje ništih, sad æu ustati, veli Gospod, i izbaviti onoga kome zlobe.

Psalmi 138:7

Ako poðem u tuzi, ti æeš me oživiti; na zloæu neprijatelja mojih pružiæeš ruku svoju i zakloniæe me desnica tvoja.

Psalmi 143:3

Neprijatelj goni dušu moju, gazi u prah život moj, posaðuje me u mrak, kao davno pomrle.

Psalmi 3:7

Ustani, Gospode! pomozi mi, Bože moj! jer ti udaraš po obrazu sve neprijatelje moje; razbijaš zube bezbožnicima.

Psalmi 35:1

Gospode! budi suparnik suparnicima mojim; udri one koji udaraju na me.

Psalmi 35:23

Probudi se, ustani na sud moj, Bože moj i Gospode, i na parnicu moju.

Psalmi 44:23

Ustani, što spavaš, Gospode! Probudi se, nemoj odbaciti zasvagda.

Psalmi 44:26

Ustani, pomoæi naša, i izbavi nas radi milosti svoje.

Psalmi 59:5

Ti, Gospode, Bože nad vojskama, Bože Izrailjev, probudi se, obiði sve ove narode, nemoj požaliti odmetnika.

Psalmi 73:20

Kao san, kad se èovjek probudi, tako probudivši ih, Gospode, u ništa obraæaš utvaru njihovu.

Psalmi 74:3

Podigni stope svoje na stare razvaline: sve je razrušio neprijatelj u svetinji.

Psalmi 78:65

Najposlije kao iza sna probudi se Gospod, prenu se kao junak kad se napije vina.

Исаија 3:13

Ustaje Gospod na parbu, stoji da sudi narodima.

Исаија 33:10

Sada æu ustati, veli Gospod, sada æu se uzvisiti, sada æu se podignuti.

Исаија 37:20

I zato, Gospode Bože naš, izbavi nas iz ruku njegovijeh, da poznadu sva carstva na zemlji da si ti sam Gospod.

Исаија 51:9

Probudi se, probudi se, obuci se u silu, mišico Gospodnja; probudi se kao u staro vrijeme, za naraštaja prošlijeh; nijesi li ti isjekla Ravu i ranila zmaja?