Psalmi 69:23 - Sveta Biblija

²³ Neka im potamne oèi njihove, da ne vide, i njihove bedre raslabi zasvagda.

Novi srpski prevod

²³ nek im oči potamne, da ne vide, i leđa im se zauvek pogrbe.

Нови српски превод

²³ нек им очи потамне, да не виде, и леђа им се заувек погрбе.

Библија: Савремени српски превод

²³ Нека им се помраче очи, да не виде, и нека им се кукови тресу без престанка.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Њихова трпеза нека им буде замка, а сигурност њихова клопка.

Psalmi 69:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 30:6

Pitajte, i vidite, eda li muško raða? zašto dakle vidim gdje se svaki èovjek drži rukama svojima za bedra svoja kao porodilja i u svijeh se promijenila lica i poblijedjela?

Данило 5:6

Tada se promijeni lice caru, i misli ga njegove uznemiriše, i pojas se oko njega raspasa i koljena mu udarahu jedno o drugo.

Римљанима 11:10

Da se njihove oèi zaslijepe da ne vide, i leða njihova jednako da su pognuta.

Римљанима 11:25

Jer vam, braæo, neæu zatajiti tajne ove da ne budete ponositi da šljepota Izrailju pade u dijel dokle ne uðe neznabožaca koliko treba.

2 Korinæanima 3:14

No zaslijepiše pomisli njihove; jer do samoga ovog dana stoji ono pokrivalo neotkriveno u èitanju starog zavjeta, jer u Hristu prestaje.