Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 67:1 - Sveta Biblija

1 Bože, budi nam milostiv i blagosiljaj nas, obasjavaj nas licem svojim,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

1 Smilovao nam se Bog i blagoslovio nas, licem svojim obasjao nas; Sela

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

1 Смиловао нам се Бог и благословио нас, лицем својим обасјао нас; Села

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

1 Смилуј нам се, Боже, и благослови нас. Својим лицем нас обасјај, Села

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Хоровођи уз жичане инструменте. Псалам Давидов. Химна.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 67:1
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Svjetlošæu lica svojega obasjaj slugu svojega, i nauèi me naredbama svojim.


Spasi narod svoj, blagoslovi dostojanje svoje; spasi ih i uzdiži ih dovijeka.


Pokaži svijetlo lice svoje sluzi svojemu; spasi me milošæu svojom.


Kad te zovem, èuj me, Bože, pravdo moja! u tjeskobi daj mi prostor; smiluj se na me i usliši molitvu moju.


Mnogi govore: ko æe nam pokazati što je dobro? Obrati k nama, Gospode, svijetlo lice svoje.


Gospode! nemoj me pokarati u jarosti svojoj, niti me u gnjevu svojem nakazati.


Zna se u Judeji za Boga, u Izrailja je veliko ime njegovo.


Gospode, Bože nad vojskama! povrati nas, neka zasja lice tvoje, da se spasemo!


Bože nad vojskama! povrati nas, neka zasja lice tvoje da se spasemo!


Jer Bog koji reèe da iz tame zasvijetli vidjelo, zasvijetli u srcima našima na svjetlost poznanja slave Božije u licu Isusa Hrista.


Blagosloven Bog i otac Gospoda našega Isusa Hrista, koji nas je blagoslovio svakijem blagoslovom duhovnijem na nebesima kroz Hrista;


Milostiv budi narodu svojemu Izrailju, koji si iskupio, Gospode, i ne meæi prave krvi na narod svoj Izrailja. Tako æe se oèistiti od one krvi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ