Psalmi 51:9 - Sveta Biblija

⁹ Odvrati lice svoje od grijeha mojih, i sva bezakonja moja oèisti.

Novi srpski prevod

⁹ Sakrij lice svoje od greha mojih, sve krivice moje ti očisti.

Нови српски превод

⁹ Сакриј лице своје од греха мојих, све кривице моје ти очисти.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Сакриј лице од мојих греха и избриши сву моју кривицу.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Покропи ме исопом и бићу чист, умиј ме и бићу бељи од снега.

Psalmi 51:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 9:30

Da se izmijem vodom šnježanicom, i da oèistim sapunom ruke svoje,

Psalmi 51:1

Smiluj se na me, Bože, po milosti svojoj, i po velikoj dobroti svojoj oèisti bezakonje moje.

Исаија 1:18

Tada doðite, veli Gospod, pa æemo se suditi: ako grijesi vaši budu kao skerlet, postaæe bijeli kao snijeg; ako budu crveni kao crvac, postaæe kao vuna.

Исаија 38:17

Evo, na mir doðe mi ljut jad; ali tebi bi milo da izvuèeš dušu moju iz jame pogibli, jer si bacio za leða svoja sve grijehe moje.

Јеремија 16:17

Jer oèi moje paze na sve putove njihove, nijesu sakriveni od mene, niti je bezakonje njihovo zaklonjeno od mojih oèiju.

Језекиљ 36:25

I pokropiæu vas vodom èistom, i biæete èisti; ja æu vas oèistiti od svijeh neèistota vaših i od svijeh gadnijeh bogova vaših.

4. Mojsijeva 19:18

Potom neka uzme èist èovjek isopa i zamoèi u onu vodu, i pokropi njom šator i sve sude i ljude koji su u njemu bili; tako i onoga koji bi se dotakao kosti ili èovjeka posjeèena ili umrla ili groba.

Kološanima 2:14

I izbrisavši pismo uredbe koja bješe protiv nas, i to uzevši sa srijede prikova ga na krstu;