Psalmi 17:2 - Sveta Biblija

² Od lica tvojega neka izaðe sud moj, oèi tvoje neka pogledaju na pravicu.

Novi srpski prevod

² Nek mi sud s tvoga lica dođe; tvoje oči čestitost nek vide.

Нови српски превод

² Нек ми суд с твога лица дође; твоје очи честитост нек виде.

Библија: Савремени српски превод

² Нека ми од тебе дође оправдање на суду, нека твоје очи виде шта је правично.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Нека пресуда дође с лица твога, а очи твоје нека виде шта је праведно.

Psalmi 17:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 37:33

Ali ga Gospod neæe pustiti u ruke njegove, niti æe dati da ga okrive kad se stanu suditi.

Psalmi 37:6

I izvešæe kao vidjelo pravdu tvoju, i pravicu tvoju kao podne.

Језекиљ 18:25

Još govorite: nije prav put Gospodnji. Èujte, dome Izrailjev, moj li put nije prav? nijesu li vaši putovi nepravi?

Језекиљ 18:29

Ali dom Izrailjev veli: put Gospodnji nije prav. Moji li putovi nijesu pravi? dome Izrailjev, nijesu li vaši putovi nepravi?

Језекиљ 33:17

A sinovi naroda tvojega govore: nije prav put Gospodnji; a njihov put nije prav.

Језекиљ 33:20

A vi govorite: nije prav put Gospodnji. Sudiæu vam, dome Izrailjev, svakome po putovima njegovijem.

Judina 1:24

A onome koji vas može saèuvati bez grijeha i bez mane, i postaviti prave pred slavom svojom u radosti,