Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 140:6 - Sveta Biblija

6 Rekoh Gospodu: ti si Bog moj, usliši, Gospode, glas moljenja mojega.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Gospodu govorim: „Bog moj ti si!“ O, Gospode, prigni uho glasu mojih preklinjanja!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

6 Господу говорим: „Бог мој ти си!“ О, Господе, пригни ухо гласу мојих преклињања!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 Рекох ГОСПОДУ: »Ти си мој Бог.« Чуј мој вапај за милост, ГОСПОДЕ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Охоли ми замку постављају, разапеше мрежу поред и поставише клопке.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 140:6
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A ja se, Gospode, u tebe uzdam i velim: ti si Bog moj.


Rekoh Gospodu: ti si Gospod moj, nemam dobra osim tebe.


Vièem k tebi, Gospode; velim: ti si utoèište moje, dio moj na zemlji živijeh.


Dio moj ti si, Gospode; naumio sam èuvati rijeèi tvoje.


I tu æu treæinu metnuti u oganj, i pretopiæu ih kako se pretapa srebro, i okušaæu ih kako se kuša zlato; oni æe prizvati ime moje, i ja æu im se odazvati i reæi æu: to je moj narod; a oni æe reæi: Gospod je Bog naš.


Gospod je dio moj, govori duša moja; zato æu se u njega uzdati.


Gospode, usliši molitvu moju, primi moljenje moje po istini svojoj, usliši me po pravdi svojoj.


Gospode! èuj glas moj. Neka paze uši tvoje na glas moljenja mojega.


Milo mi je što Gospod usliši molitveni glas moj;


Govori Gospodu: ti si utoèište moje i braniè moj, Bog moj, u kojega se uzdam.


Èuj, Bože, glas moj u jadu mom; od strašnoga neprijatelja saèuvaj život moj.


Utvrdilo se srce moje, Bože, utvrdilo se srce moje; pjevaæu te i slaviæu.


Pogledam nadesno, i vidim da me niko ne zna; nestade mi utoèišta, niko ne mari za dušu moju.


Neka se èuje vika iz kuæa njihovijeh, kad dovedeš na njih vojsku iznenada; jer iskopaše jamu da me uhvate, i zamke namjestiše nogama mojim.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ